ստանձնել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Etymology[edit]
From Old Armenian ստանձնեմ (stanjnem).
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /əstand͡zəˈnel/ [əstɑnd͡zəˈnel] invalid IPA characters (//[]), /stand͡zˈnel/ [stɑnd͡zˈnel] invalid IPA characters (//[])
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /əsdant͡səˈnel/ [əstɑnt͡sʰəˈnel] invalid IPA characters (//[]), /sdant͡sˈnel/ [əstɑnt͡sʰˈnel] invalid IPA characters (//[])
Verb[edit]
ստանձնել • (stanjnel)
- to assume (to undertake the duties of)
- նա ստանձնեց նախագահի պաշտոնը ― na stanjnecʻ naxagahi paštonə ― he assumed the presidency
Inflection[edit]
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ստանձնել (stanjnel) | imperfective converb | ստանձնում (stanjnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | ստանձնվել (stanjnvel) | simultaneous converb | ստանձնելիս (stanjnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | ստանձնել (stanjnel) | ||||
| aorist stem | ստանձն- (stanjn-) | future converb I | ստանձնելու (stanjnelu) | ||||
| resultative participle | ստանձնած (stanjnac) | future converb II | ստանձնելիք (stanjnelikʻ) | ||||
| subject participle | ստանձնող (stanjnoġ) | connegative converb | ստանձնի (stanjni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ստանձնում եմ (stanjnum em) | ստանձնում ես (stanjnum es) | ստանձնում է (stanjnum ē) | ստանձնում ենք (stanjnum enkʻ) | ստանձնում եք (stanjnum ekʻ) | ստանձնում են (stanjnum en) | |
| past imperfective | ստանձնում էի (stanjnum ēi) | ստանձնում էիր (stanjnum ēir) | ստանձնում էր (stanjnum ēr) | ստանձնում էինք (stanjnum ēinkʻ) | ստանձնում էիք (stanjnum ēikʻ) | ստանձնում էին (stanjnum ēin) | |
| future | ստանձնելու եմ (stanjnelu em) | ստանձնելու ես (stanjnelu es) | ստանձնելու է (stanjnelu ē) | ստանձնելու ենք (stanjnelu enkʻ) | ստանձնելու եք (stanjnelu ekʻ) | ստանձնելու են (stanjnelu en) | |
| past future | ստանձնելու էի (stanjnelu ēi) | ստանձնելու էիր (stanjnelu ēir) | ստանձնելու էր (stanjnelu ēr) | ստանձնելու էինք (stanjnelu ēinkʻ) | ստանձնելու էիք (stanjnelu ēikʻ) | ստանձնելու էին (stanjnelu ēin) | |
| present perfect | ստանձնել եմ (stanjnel em) | ստանձնել ես (stanjnel es) | ստանձնել է (stanjnel ē) | ստանձնել ենք (stanjnel enkʻ) | ստանձնել եք (stanjnel ekʻ) | ստանձնել են (stanjnel en) | |
| pluperfect | ստանձնել էի (stanjnel ēi) | ստանձնել էիր (stanjnel ēir) | ստանձնել էր (stanjnel ēr) | ստանձնել էինք (stanjnel ēinkʻ) | ստանձնել էիք (stanjnel ēikʻ) | ստանձնել էին (stanjnel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ստանձնեցի, ստանձնի* (stanjnecʻi, stanjni*) | ստանձնեցիր, ստանձնիր* (stanjnecʻir, stanjnir*) | ստանձնեց (stanjnecʻ) | ստանձնեցինք, ստանձնինք* (stanjnecʻinkʻ, stanjninkʻ*) | ստանձնեցիք, ստանձնիք* (stanjnecʻikʻ, stanjnikʻ*) | ստանձնեցին, ստանձնին* (stanjnecʻin, stanjnin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ստանձնեմ (stanjnem) | ստանձնես (stanjnes) | ստանձնի (stanjni) | ստանձնենք (stanjnenkʻ) | ստանձնեք (stanjnekʻ) | ստանձնեն (stanjnen) | |
| past | ստանձնեի (stanjnei) | ստանձնեիր (stanjneir) | ստանձներ (stanjner) | ստանձնեինք (stanjneinkʻ) | ստանձնեիք (stanjneikʻ) | ստանձնեին (stanjnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կստանձնեմ (kstanjnem) | կստանձնես (kstanjnes) | կստանձնի (kstanjni) | կստանձնենք (kstanjnenkʻ) | կստանձնեք (kstanjnekʻ) | կստանձնեն (kstanjnen) | |
| past | կստանձնեի (kstanjnei) | կստանձնեիր (kstanjneir) | կստանձներ (kstanjner) | կստանձնեինք (kstanjneinkʻ) | կստանձնեիք (kstanjneikʻ) | կստանձնեին (kstanjnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ստանձնի՛ր, ստանձնի՛* (stanjnír, stanjní*) | — | — | ստանձնե՛ք, ստանձնեցե՛ք** (stanjnékʻ, stanjnecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չստանձնել (čʻstanjnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չստանձնած (čʻstanjnac) | ||||||
| subject participle | չստանձնող (čʻstanjnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ստանձնում (čʻem stanjnum) | չես ստանձնում (čʻes stanjnum) | չի ստանձնում (čʻi stanjnum) | չենք ստանձնում (čʻenkʻ stanjnum) | չեք ստանձնում (čʻekʻ stanjnum) | չեն ստանձնում (čʻen stanjnum) | |
| past imperfective | չէի ստանձնում (čʻēi stanjnum) | չէիր ստանձնում (čʻēir stanjnum) | չէր ստանձնում (čʻēr stanjnum) | չէինք ստանձնում (čʻēinkʻ stanjnum) | չէիք ստանձնում (čʻēikʻ stanjnum) | չէին ստանձնում (čʻēin stanjnum) | |
| future | չեմ ստանձնելու (čʻem stanjnelu) | չես ստանձնելու (čʻes stanjnelu) | չի ստանձնելու (čʻi stanjnelu) | չենք ստանձնելու (čʻenkʻ stanjnelu) | չեք ստանձնելու (čʻekʻ stanjnelu) | չեն ստանձնելու (čʻen stanjnelu) | |
| past future | չէի ստանձնելու (čʻēi stanjnelu) | չէիր ստանձնելու (čʻēir stanjnelu) | չէր ստանձնելու (čʻēr stanjnelu) | չէինք ստանձնելու (čʻēinkʻ stanjnelu) | չէիք ստանձնելու (čʻēikʻ stanjnelu) | չէին ստանձնելու (čʻēin stanjnelu) | |
| present perfect | չեմ ստանձնել (čʻem stanjnel) | չես ստանձնել (čʻes stanjnel) | չի ստանձնել (čʻi stanjnel) | չենք ստանձնել (čʻenkʻ stanjnel) | չեք ստանձնել (čʻekʻ stanjnel) | չեն ստանձնել (čʻen stanjnel) | |
| pluperfect | չէի ստանձնել (čʻēi stanjnel) | չէիր ստանձնել (čʻēir stanjnel) | չէր ստանձնել (čʻēr stanjnel) | չէինք ստանձնել (čʻēinkʻ stanjnel) | չէիք ստանձնել (čʻēikʻ stanjnel) | չէին ստանձնել (čʻēin stanjnel) | |
| aorist (past perfective) | չստանձնեցի, չստանձնի* (čʻstanjnecʻi, čʻstanjni*) | չստանձնեցիր, չստանձնիր* (čʻstanjnecʻir, čʻstanjnir*) | չստանձնեց (čʻstanjnecʻ) | չստանձնեցինք, չստանձնինք* (čʻstanjnecʻinkʻ, čʻstanjninkʻ*) | չստանձնեցիք, չստանձնիք* (čʻstanjnecʻikʻ, čʻstanjnikʻ*) | չստանձնեցին, չստանձնին* (čʻstanjnecʻin, čʻstanjnin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չստանձնեմ (čʻstanjnem) | չստանձնես (čʻstanjnes) | չստանձնի (čʻstanjni) | չստանձնենք (čʻstanjnenkʻ) | չստանձնեք (čʻstanjnekʻ) | չստանձնեն (čʻstanjnen) | |
| past | չստանձնեի (čʻstanjnei) | չստանձնեիր (čʻstanjneir) | չստանձներ (čʻstanjner) | չստանձնեինք (čʻstanjneinkʻ) | չստանձնեիք (čʻstanjneikʻ) | չստանձնեին (čʻstanjnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ստանձնի (čʻem stanjni) | չես ստանձնի (čʻes stanjni) | չի ստանձնի (čʻi stanjni) | չենք ստանձնի (čʻenkʻ stanjni) | չեք ստանձնի (čʻekʻ stanjni) | չեն ստանձնի (čʻen stanjni) | |
| past | չէի ստանձնի (čʻēi stanjni) | չէիր ստանձնի (čʻēir stanjni) | չէր ստանձնի (čʻēr stanjni) | չէինք ստանձնի (čʻēinkʻ stanjni) | չէիք ստանձնի (čʻēikʻ stanjni) | չէին ստանձնի (čʻēin stanjni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ստանձնիր, մի՛ ստանձնի* (mí stanjnir, mí stanjni*) | — | — | մի՛ ստանձնեք, մի՛ ստանձնեցեք** (mí stanjnekʻ, mí stanjnecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ստանձնել (stanjnel) | |||
| dative | ստանձնելու (stanjnelu) | |||
| ablative | ստանձնելուց (stanjnelucʻ) | |||
| instrumental | ստանձնելով (stanjnelov) | |||
| locative | ստանձնելում (stanjnelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ստանձնելը/ստանձնելն (stanjnelə/stanjneln) | |||
| dative | ստանձնելուն (stanjnelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ստանձնելս (stanjnels) | |||
| dative | ստանձնելուս (stanjnelus) | |||
| ablative | ստանձնելուցս (stanjnelucʻs) | |||
| instrumental | ստանձնելովս (stanjnelovs) | |||
| locative | ստանձնելումս (stanjnelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ստանձնելդ (stanjneld) | |||
| dative | ստանձնելուդ (stanjnelud) | |||
| ablative | ստանձնելուցդ (stanjnelucʻd) | |||
| instrumental | ստանձնելովդ (stanjnelovd) | |||
| locative | ստանձնելումդ (stanjnelumd) | |||