քեման

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Ottoman Turkish كمان (keman, violin), itself from Persian کمان (kamân, bow, arch).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

քեման (kʻeman) (Istanbul)

  1. violin
    Synonym: ջութակ (ǰutʻak)

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative քեման (kʻeman) քեմաններ (kʻemanner)
dative քեմանի (kʻemani) քեմանների (kʻemanneri)
ablative քեմանից (kʻemanicʻ) քեմաններից (kʻemannericʻ)
instrumental քեմանով (kʻemanov) քեմաններով (kʻemannerov)
locative քեմանում (kʻemanum) քեմաններում (kʻemannerum)
definite forms
nominative քեմանը/քեմանն (kʻemanə/kʻemann) քեմանները/քեմաններն (kʻemannerə/kʻemannern)
dative քեմանին (kʻemanin) քեմաններին (kʻemannerin)
1st person possessive forms (my)
nominative քեմանս (kʻemans) քեմաններս (kʻemanners)
dative քեմանիս (kʻemanis) քեմաններիս (kʻemanneris)
ablative քեմանիցս (kʻemanicʻs) քեմաններիցս (kʻemannericʻs)
instrumental քեմանովս (kʻemanovs) քեմաններովս (kʻemannerovs)
locative քեմանումս (kʻemanums) քեմաններումս (kʻemannerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative քեմանդ (kʻemand) քեմաններդ (kʻemannerd)
dative քեմանիդ (kʻemanid) քեմաններիդ (kʻemannerid)
ablative քեմանիցդ (kʻemanicʻd) քեմաններիցդ (kʻemannericʻd)
instrumental քեմանովդ (kʻemanovd) քեմաններովդ (kʻemannerovd)
locative քեմանումդ (kʻemanumd) քեմաններումդ (kʻemannerumd)
[edit]

References

[edit]
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “քէման”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages