քորուք

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Ottoman Turkish كوروك (körük, bellows).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

քորուք (kʻorukʻ) (dialectal)

  1. bellows
    Synonym: փուքս (pʻukʻs)

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative քորուք (kʻorukʻ) քորուքներ (kʻorukʻner)
dative քորուքի (kʻorukʻi) քորուքների (kʻorukʻneri)
ablative քորուքից (kʻorukʻicʻ) քորուքներից (kʻorukʻnericʻ)
instrumental քորուքով (kʻorukʻov) քորուքներով (kʻorukʻnerov)
locative քորուքում (kʻorukʻum) քորուքներում (kʻorukʻnerum)
definite forms
nominative քորուքը/քորուքն (kʻorukʻə/kʻorukʻn) քորուքները/քորուքներն (kʻorukʻnerə/kʻorukʻnern)
dative քորուքին (kʻorukʻin) քորուքներին (kʻorukʻnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative քորուքս (kʻorukʻs) քորուքներս (kʻorukʻners)
dative քորուքիս (kʻorukʻis) քորուքներիս (kʻorukʻneris)
ablative քորուքիցս (kʻorukʻicʻs) քորուքներիցս (kʻorukʻnericʻs)
instrumental քորուքովս (kʻorukʻovs) քորուքներովս (kʻorukʻnerovs)
locative քորուքումս (kʻorukʻums) քորուքներումս (kʻorukʻnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative քորուքդ (kʻorukʻd) քորուքներդ (kʻorukʻnerd)
dative քորուքիդ (kʻorukʻid) քորուքներիդ (kʻorukʻnerid)
ablative քորուքիցդ (kʻorukʻicʻd) քորուքներիցդ (kʻorukʻnericʻd)
instrumental քորուքովդ (kʻorukʻovd) քորուքներովդ (kʻorukʻnerovd)
locative քորուքումդ (kʻorukʻumd) քորուքներումդ (kʻorukʻnerumd)

Alternative forms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: քորուք (kʻorukʻ)

References

[edit]
  1. ^ Orengo, Alessandro (2019) “Il ԲԱՌ ԳԻՐԳ ՏԱԼԻԱՆԻ Un dizionario armeno-italiano del XVII secolo”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 247

Further reading

[edit]
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “քէօրիւկ”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages
  • Hiwrmiwzean, Eduard (1869) “քէօրիւկ”, in Baṙgirkʻ yašxarhabaṙē i grabaṙ [New Armenian – Old Armenian Dictionary], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Riggs, Elias (1847) “քէօրիւկ”, in A Vocabulary of Words Used in Modern Armenian But Not Found in the Ancient Armenian Lexicons, Smyrna: W. Griffitt, page 155a