גלײַך

Yiddish

Pronunciation

• (YIVO) IPA^(key): /ɡɫaɪ̯χ/
• (Mideastern) IPA^(key): /ɡɫaːχ/
• (Southeastern) IPA^(key): /ɡɫaχ/

Etymology 1

From Middle High German gelīch, from Old High German gilīh, from Proto-West Germanic *galīk, from Proto-Germanic *galīkaz. Cognate to English like, alike.

Adjective

גלײַך • (glaykh)

1. equal
2. level, straight, even

Antonyms

• אומגלײַך (umglaykh)

Adverb

גלײַך • (glaykh)

1. equally
2. straight ahead

Related terms

• גלײַכגילט (glaykhgilt)
  • גלײַכגילטיק (glaykhgiltik)
• גלײַכגעוויכט (glaykhgevikht)
• גלײַכוואָרט (glaykhvort)
• גלײַכונג (glaykhung)
• גלײַכן (glaykhn)
• דעסגלײַכן (desglaykhn)
• פֿאַרגלײַכן (farglaykhn)
  • פֿאַרגלײַך (farglaykh)
    • פֿאַרגלײַכיק (farglaykhik)
• צוגלײַך (tsuglaykh)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

גלײַך • (glaykh)

1. inflection of גלײַכן (glaykhn):
   1. first-person singular
   2. imperative singular