לימים

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hebrew[edit]

Adverb[edit]

לְיָמִים (l'yamím)

  1. (idiomatic) in time, eventually
    • 2006, “מילים”, performed by איה כורם:
      כבר שבוע הוא לא מסתכל בך, וגם כשלבשת הטובה בשמלות. לימים את תביני שאין זה מקרה, זו הדרך שלו להגיד לך שלום
      k'var shavua hu lo mistakel bakh, v'gam k'shelavasht hatova bas'malot. l'yamim at tavini she'ein ze mikre, zo haderekh shelo l'hagid lakh shalom
      Already a week [and] he hasn't looked at you, even when you wore your best dress. In time you'll realize it's not [by] chance, [that] it's his way of telling you "hello"