פנים

See also: פּנים

Hebrew

Etymology

Root
פ־נ־ה (p-n-h)
12 terms

From Proto-Semitic *pan-. Related to the verb פָּנָה (paná, “to face”).

Noun

פָּנִים • (paním) f pl or m pl (plural construct פְּנֵי־)

1. (anatomy) face

   Synonym: פַּרְצוּף (partsúf)

2. interior

Declension

Declension of פָּנִים

	isolated forms		with possessive pronouns
Number:	State:	form	Person:	singular		plural
				m	f	m	f
plural	indefinite	פָּנִים	first	פניי / פָּנַי		פָּנֵינוּ
	definite	הַפָּנִים	second	פָּנֶיךָ	פנייך / פָּנַיִךְ	פְּנֵיכֶם	פְּנֵיכֶן
	construct	פְּנֵי־	third	פָּנָיו	פָּנֶיהָ	פְּנֵיהֶם	פְּנֵיהֶן

Derived terms

• בִּפְנִים (bifním, “inside”)
• הַעֲמָדַת פָּנִים (ha'amadát paním)
• הֶעֱמִיד פָּנִים (he'emíd paním)
• לִפְנֵי (lifnéi, “before, in front of”)
• לְפָנִים (l'faním, “in the past, in the front”)
• מַשּׂוֹא פָּנִים (masó paním)
• פָּנִים אֶל פָּנִים (paním el paním)
• פְּנִימָה (p'níma, “inwards”)

Descendants

• → Yiddish: פּנים (ponem)
  • → Dutch: ponem, porem
  • → English: punim

References

• H6440 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• “פנים” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language

Further reading

• פנים on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ^he