أعرق
Arabic
Etymology 1
From the root ع ر ق (ʕ-r-q)
Verb
أَعْرَقَ • (ʔaʕraqa) IV (non-past يُعْرِقُ (yuʕriqu), verbal noun إِعْرَاق (ʔiʕrāq))
- to take root
Conjugation
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter "passive" is not used by this template.
Etymology 2
Elative of عَرِيق (ʕarīq, “deep-rooted”), from the root ع ر ق (ʕ-r-q).
Adjective
أَعْرَق • (ʔaʕraq)
- Template:elative of:
- more deep-rooted; most deep-rooted
Declension
Declension of adjective أَعْرَق (ʔaʕraq)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular diptote | singular unknown | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَعْرَق ʔaʕraq |
الْأَعْرَق al-ʔaʕraq |
? ? |
? ? |
Nominative | أَعْرَقُ ʔaʕraqu |
الْأَعْرَقُ al-ʔaʕraqu |
? ? |
? ? |
Accusative | أَعْرَقَ ʔaʕraqa |
الْأَعْرَقَ al-ʔaʕraqa |
? ? |
? ? |
Genitive | أَعْرَقَ ʔaʕraqa |
الْأَعْرَقِ al-ʔaʕraqi |
? ? |
? ? |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَعْرَقَيْن ʔaʕraqayn |
الْأَعْرَقَيْن al-ʔaʕraqayn |
? ? |
? ? |
Nominative | أَعْرَقَانِ ʔaʕraqāni |
الْأَعْرَقَانِ al-ʔaʕraqāni |
? ? |
? ? |
Accusative | أَعْرَقَيْنِ ʔaʕraqayni |
الْأَعْرَقَيْنِ al-ʔaʕraqayni |
? ? |
? ? |
Genitive | أَعْرَقَيْنِ ʔaʕraqayni |
الْأَعْرَقَيْنِ al-ʔaʕraqayni |
? ? |
? ? |
Plural | Masculine | Feminine | ||
plural unknown | plural unknown | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | ? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
Nominative | ? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
Accusative | ? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
Genitive | ? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
References
- Lane, Edward William (1863) “عرق”, in Arabic-English Lexicon[1], London: Williams & Norgate
Etymology 3
Verb
- first-person singular non-past active indicative of عَرِقَ (ʕariqa)
Verb
- first-person singular non-past active subjunctive of عَرِقَ (ʕariqa)
Verb
Etymology 4
Verb
- first-person singular non-past active indicative of عَرَّقَ (ʕarraqa)
Verb
- first-person singular non-past active subjunctive of عَرَّقَ (ʕarraqa)
Verb
Verb
- first-person singular non-past passive indicative of عَرَّقَ (ʕarraqa)
Verb
- first-person singular non-past passive subjunctive of عَرَّقَ (ʕarraqa)