أعطب

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]
Root
ع ط ب (ʕ ṭ b)
2 terms

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

أَعْطَبَ (ʔaʕṭaba) IV (non-past يُعْطِبُ (yuʕṭibu), verbal noun إِعْطَاب (ʔiʕṭāb))

  1. to ruin, to spoil, to addle
    • 2018 July 18, “ar: الرئيس عون يؤكد ضرورة التواصل الرسمي بين لبنان و سوريا”, in Muraselon[1]:
      وأشار إلى أنه “مذ أقفل المعبر وأقفلت معه المعابر الشرقية لسوريا الموصلة إلى الداخل العربي، أُعطبت ذهاباً وإياباً حركة التبادل التجاري التي سنكون الآن في طور إعادة إحيائها من الأراضي اللبنانية إلى الداخل السوري، ومنه إلى الداخل الأردني من خلال المعبر المستعاد إلى الدولة السورية، للانتقال إلى العراق ودول الخليج (الفارسي )”.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

[edit]

References

[edit]
  • Freytag, Georg (1835) “أعطب”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum[2] (in Latin), volume 3, Halle: C. A. Schwetschke, page 175
  • Lane, Edward William (1863) “أعطب”, in Arabic-English Lexicon[3], London: Williams & Norgate, page 2077
  • Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “أعطب”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart[4] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 848