إنكليزي

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of إِنْكْلِيز‎ (ʾinglīz, “Englishmen”) +‎ ـِيّ‎ (-iyy).

Adjective

إِنْكْلِيزِيّ • (ʾinglīziyy) m, feminine إِنْكْلِيزِيَّة‎ (ʾinglīziyya), masculine plural إِنْكْلِيز‎ (ʾinglīz), feminine plural إِنْكْلِيزِيَّات‎ (ʾinglīziyyāt)

1. alternative spelling of إِنْجْلِيزِيّ‎ (ʾinglīziyy)

Declension

Declension of adjective إِنْكْلِيزِيّ (ʾinglīziyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	إِنْكْلِيزِي ʾinglīzī	الْإِنْكْلِيزِي‎ al-ʾinglīzī	إِنْكْلِيزِيَّة‎ ʾinglīziyya	الْإِنْكْلِيزِيَّة‎ al-ʾinglīziyya
Nominative	إِنْكْلِيزِيٌّ ʾinglīziyyun	الْإِنْكْلِيزِيُّ‎ al-ʾinglīziyyu	إِنْكْلِيزِيَّةٌ‎ ʾinglīziyyatun	الْإِنْكْلِيزِيَّةُ‎ al-ʾinglīziyyatu
Accusative	إِنْكْلِيزِيًّا‎ ʾinglīziyyan	الْإِنْكْلِيزِيَّ‎ al-ʾinglīziyya	إِنْكْلِيزِيَّةً‎ ʾinglīziyyatan	الْإِنْكْلِيزِيَّةَ‎ al-ʾinglīziyyata
Genitive	إِنْكْلِيزِيٍّ ʾinglīziyyin	الْإِنْكْلِيزِيِّ‎ al-ʾinglīziyyi	إِنْكْلِيزِيَّةٍ‎ ʾinglīziyyatin	الْإِنْكْلِيزِيَّةِ‎ al-ʾinglīziyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	إِنْكْلِيزِيَّيْن‎ ʾinglīziyyayn	الْإِنْكْلِيزِيَّيْن‎ al-ʾinglīziyyayn	إِنْكْلِيزِيَّتَيْن‎ ʾinglīziyyatayn	الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْن‎ al-ʾinglīziyyatayn
Nominative	إِنْكْلِيزِيَّانِ‎ ʾinglīziyyāni	الْإِنْكْلِيزِيَّانِ‎ al-ʾinglīziyyāni	إِنْكْلِيزِيَّتَانِ‎ ʾinglīziyyatāni	الْإِنْكْلِيزِيَّتَانِ‎ al-ʾinglīziyyatāni
Accusative	إِنْكْلِيزِيَّيْنِ‎ ʾinglīziyyayni	الْإِنْكْلِيزِيَّيْنِ‎ al-ʾinglīziyyayni	إِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ‎ ʾinglīziyyatayni	الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ‎ al-ʾinglīziyyatayni
Genitive	إِنْكْلِيزِيَّيْنِ‎ ʾinglīziyyayni	الْإِنْكْلِيزِيَّيْنِ‎ al-ʾinglīziyyayni	إِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ‎ ʾinglīziyyatayni	الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ‎ al-ʾinglīziyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural triptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	إِنْكْلِيز‎ ʾinglīz	الْإِنْكْلِيز‎ al-ʾinglīz	إِنْكْلِيزِيَّات‎ ʾinglīziyyāt	الْإِنْكْلِيزِيَّات‎ al-ʾinglīziyyāt
Nominative	إِنْكْلِيزٌ‎ ʾinglīzun	الْإِنْكْلِيزُ‎ al-ʾinglīzu	إِنْكْلِيزِيَّاتٌ‎ ʾinglīziyyātun	الْإِنْكْلِيزِيَّاتُ‎ al-ʾinglīziyyātu
Accusative	إِنْكْلِيزًا‎ ʾinglīzan	الْإِنْكْلِيزَ‎ al-ʾinglīza	إِنْكْلِيزِيَّاتٍ‎ ʾinglīziyyātin	الْإِنْكْلِيزِيَّاتِ‎ al-ʾinglīziyyāti
Genitive	إِنْكْلِيزٍ‎ ʾinglīzin	الْإِنْكْلِيزِ‎ al-ʾinglīzi	إِنْكْلِيزِيَّاتٍ‎ ʾinglīziyyātin	الْإِنْكْلِيزِيَّاتِ‎ al-ʾinglīziyyāti

Noun

إِنْكْلِيزِيّ • (ʾinglīziyy) m, plural إِنْكْلِيز‎ (ʾinglīz), feminine إِنْكْلِيزِيَّة‎ (ʾinglīziyya)

1. alternative spelling of إِنْجْلِيزِيّ‎ (ʾinglīziyy)

Declension

Declension of noun إِنْكْلِيزِيّ (ʾinglīziyy)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	إِنْكْلِيزِي ʾinglīzī	الْإِنْكْلِيزِي‎ al-ʾinglīzī	إِنْكْلِيزِي ʾinglīzī	إِنْكْلِيزِيَّة‎ ʾinglīziyya	الْإِنْكْلِيزِيَّة‎ al-ʾinglīziyya	إِنْكْلِيزِيَّة‎ ʾinglīziyyat
Nominative	إِنْكْلِيزِيٌّ ʾinglīziyyun	الْإِنْكْلِيزِيُّ‎ al-ʾinglīziyyu	إِنْكْلِيزِيُّ ʾinglīziyyu	إِنْكْلِيزِيَّةٌ‎ ʾinglīziyyatun	الْإِنْكْلِيزِيَّةُ‎ al-ʾinglīziyyatu	إِنْكْلِيزِيَّةُ‎ ʾinglīziyyatu
Accusative	إِنْكْلِيزِيًّا‎ ʾinglīziyyan	الْإِنْكْلِيزِيَّ‎ al-ʾinglīziyya	إِنْكْلِيزِيَّ ʾinglīziyya	إِنْكْلِيزِيَّةً‎ ʾinglīziyyatan	الْإِنْكْلِيزِيَّةَ‎ al-ʾinglīziyyata	إِنْكْلِيزِيَّةَ‎ ʾinglīziyyata
Genitive	إِنْكْلِيزِيٍّ ʾinglīziyyin	الْإِنْكْلِيزِيِّ‎ al-ʾinglīziyyi	إِنْكْلِيزِيِّ ʾinglīziyyi	إِنْكْلِيزِيَّةٍ‎ ʾinglīziyyatin	الْإِنْكْلِيزِيَّةِ‎ al-ʾinglīziyyati	إِنْكْلِيزِيَّةِ‎ ʾinglīziyyati
Dual	Masculine			Feminine
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	إِنْكْلِيزِيَّيْن‎ ʾinglīziyyayn	الْإِنْكْلِيزِيَّيْن‎ al-ʾinglīziyyayn	إِنْكْلِيزِيَّيْ‎ ʾinglīziyyay	إِنْكْلِيزِيَّتَيْن‎ ʾinglīziyyatayn	الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْن‎ al-ʾinglīziyyatayn	إِنْكْلِيزِيَّتَيْ‎ ʾinglīziyyatay
Nominative	إِنْكْلِيزِيَّانِ‎ ʾinglīziyyāni	الْإِنْكْلِيزِيَّانِ‎ al-ʾinglīziyyāni	إِنْكْلِيزِيَّا‎ ʾinglīziyyā	إِنْكْلِيزِيَّتَانِ‎ ʾinglīziyyatāni	الْإِنْكْلِيزِيَّتَانِ‎ al-ʾinglīziyyatāni	إِنْكْلِيزِيَّتَا‎ ʾinglīziyyatā
Accusative	إِنْكْلِيزِيَّيْنِ‎ ʾinglīziyyayni	الْإِنْكْلِيزِيَّيْنِ‎ al-ʾinglīziyyayni	إِنْكْلِيزِيَّيْ‎ ʾinglīziyyay	إِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ‎ ʾinglīziyyatayni	الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ‎ al-ʾinglīziyyatayni	إِنْكْلِيزِيَّتَيْ‎ ʾinglīziyyatay
Genitive	إِنْكْلِيزِيَّيْنِ‎ ʾinglīziyyayni	الْإِنْكْلِيزِيَّيْنِ‎ al-ʾinglīziyyayni	إِنْكْلِيزِيَّيْ‎ ʾinglīziyyay	إِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ‎ ʾinglīziyyatayni	الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ‎ al-ʾinglīziyyatayni	إِنْكْلِيزِيَّتَيْ‎ ʾinglīziyyatay
Plural	Masculine			Feminine
	basic broken plural triptote			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	إِنْكْلِيز‎ ʾinglīz	الْإِنْكْلِيز‎ al-ʾinglīz	إِنْكْلِيز‎ ʾinglīz	إِنْكْلِيزِيَّات‎ ʾinglīziyyāt	الْإِنْكْلِيزِيَّات‎ al-ʾinglīziyyāt	إِنْكْلِيزِيَّات‎ ʾinglīziyyāt
Nominative	إِنْكْلِيزٌ‎ ʾinglīzun	الْإِنْكْلِيزُ‎ al-ʾinglīzu	إِنْكْلِيزُ‎ ʾinglīzu	إِنْكْلِيزِيَّاتٌ‎ ʾinglīziyyātun	الْإِنْكْلِيزِيَّاتُ‎ al-ʾinglīziyyātu	إِنْكْلِيزِيَّاتُ‎ ʾinglīziyyātu
Accusative	إِنْكْلِيزًا‎ ʾinglīzan	الْإِنْكْلِيزَ‎ al-ʾinglīza	إِنْكْلِيزَ‎ ʾinglīza	إِنْكْلِيزِيَّاتٍ‎ ʾinglīziyyātin	الْإِنْكْلِيزِيَّاتِ‎ al-ʾinglīziyyāti	إِنْكْلِيزِيَّاتِ‎ ʾinglīziyyāti
Genitive	إِنْكْلِيزٍ‎ ʾinglīzin	الْإِنْكْلِيزِ‎ al-ʾinglīzi	إِنْكْلِيزِ‎ ʾinglīzi	إِنْكْلِيزِيَّاتٍ‎ ʾinglīziyyātin	الْإِنْكْلِيزِيَّاتِ‎ al-ʾinglīziyyāti	إِنْكْلِيزِيَّاتِ‎ ʾinglīziyyāti

---

South Levantine Arabic

Alternative forms

• إنجليزي‎

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔinɡliː.zi/, [ʔɪnˈɡliː.zi]

• Audio (al-Lidd)

  (file)

Etymology

From Semi-learned borrowing from Arabic إِنْكْلِيزِيّ‎ (ʾinglīziyy).

Adjective

إنكليزي • (ʔinglīzi) (feminine إنكليزيّة‎ (ʔinglīziyye), common plural إنكليز‎ (ʔinglīz))

1. English

Noun

إنكليزي • (ʔinglīzi) m (plural إنكليز‎ (ʔinglīz), feminine إنكليزيّة‎ (ʔinglīziyye))

1. Englishman
2. (colloquial) British (person)

   Synonym: بريطاني‎ (briṭāni)

3. English language

Related terms

• إنكلترا‎ (ʔingeltra, “England”)