ارتج

See also: أرتج, أربح, أرتح, اربح, and ارتح

Arabic

Root
ر ج ج (r j j)
4 terms

Etymology 1.1

Pronunciation

• IPA^(key): /ir.tad͡ʒ.d͡ʒa/

Verb

اِرْتَجَّ • (irtajja) VIII (non-past يَرْتَجُّ (yartajju), verbal noun اِرْتِجَاج (irtijāj))

1. to shake, to convulse

Conjugation

    Conjugation of اِرْتَجَّ (VIII, geminate, full passive (?), verbal noun اِرْتِجَاج)

verbal noun الْمَصْدَر						اِرْتِجَاج irtijāj
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُرْتَجّ murtajj
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُرْتَجّ murtajj
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِرْتَجَجْتُ irtajajtu	اِرْتَجَجْتَ irtajajta	اِرْتَجَّ irtajja		اِرْتَجَجْتُمَا irtajajtumā	اِرْتَجَّا irtajjā		اِرْتَجَجْنَا irtajajnā	اِرْتَجَجْتُمْ irtajajtum	اِرْتَجُّوا irtajjū
	f		اِرْتَجَجْتِ irtajajti	اِرْتَجَّتْ irtajjat			اِرْتَجَّتَا irtajjatā			اِرْتَجَجْتُنَّ irtajajtunna	اِرْتَجَجْنَ irtajajna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَرْتَجُّ ʔartajju	تَرْتَجُّ tartajju	يَرْتَجُّ yartajju		تَرْتَجَّانِ tartajjāni	يَرْتَجَّانِ yartajjāni		نَرْتَجُّ nartajju	تَرْتَجُّونَ tartajjūna	يَرْتَجُّونَ yartajjūna
	f		تَرْتَجِّينَ tartajjīna	تَرْتَجُّ tartajju			تَرْتَجَّانِ tartajjāni			تَرْتَجِجْنَ tartajijna	يَرْتَجِجْنَ yartajijna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَرْتَجَّ ʔartajja	تَرْتَجَّ tartajja	يَرْتَجَّ yartajja		تَرْتَجَّا tartajjā	يَرْتَجَّا yartajjā		نَرْتَجَّ nartajja	تَرْتَجُّوا tartajjū	يَرْتَجُّوا yartajjū
	f		تَرْتَجِّي tartajjī	تَرْتَجَّ tartajja			تَرْتَجَّا tartajjā			تَرْتَجِجْنَ tartajijna	يَرْتَجِجْنَ yartajijna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَرْتَجَّ, أَرْتَجِّ, أَرْتَجِجْ ʔartajja, ʔartajji, ʔartajij	تَرْتَجَّ, تَرْتَجِّ, تَرْتَجِجْ tartajja, tartajji, tartajij	يَرْتَجَّ, يَرْتَجِّ, يَرْتَجِجْ yartajja, yartajji, yartajij		تَرْتَجَّا tartajjā	يَرْتَجَّا yartajjā		نَرْتَجَّ, نَرْتَجِّ, نَرْتَجِجْ nartajja, nartajji, nartajij	تَرْتَجُّوا tartajjū	يَرْتَجُّوا yartajjū
	f		تَرْتَجِّي tartajjī	تَرْتَجَّ, تَرْتَجِّ, تَرْتَجِجْ tartajja, tartajji, tartajij			تَرْتَجَّا tartajjā			تَرْتَجِجْنَ tartajijna	يَرْتَجِجْنَ yartajijna
imperative الْأَمْر	m		اِرْتَجَّ, اِرْتَجِّ, اِرْتَجِجْ irtajja, irtajji, irtajij			اِرْتَجَّا irtajjā				اِرْتَجُّوا irtajjū
	f		اِرْتَجِّي irtajjī							اِرْتَجِجْنَ irtajijna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُرْتُجِجْتُ urtujijtu	اُرْتُجِجْتَ urtujijta	اُرْتُجَّ urtujja		اُرْتُجِجْتُمَا urtujijtumā	اُرْتُجَّا urtujjā		اُرْتُجِجْنَا urtujijnā	اُرْتُجِجْتُمْ urtujijtum	اُرْتُجُّوا urtujjū
	f		اُرْتُجِجْتِ urtujijti	اُرْتُجَّتْ urtujjat			اُرْتُجَّتَا urtujjatā			اُرْتُجِجْتُنَّ urtujijtunna	اُرْتُجِجْنَ urtujijna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُرْتَجُّ ʔurtajju	تُرْتَجُّ turtajju	يُرْتَجُّ yurtajju		تُرْتَجَّانِ turtajjāni	يُرْتَجَّانِ yurtajjāni		نُرْتَجُّ nurtajju	تُرْتَجُّونَ turtajjūna	يُرْتَجُّونَ yurtajjūna
	f		تُرْتَجِّينَ turtajjīna	تُرْتَجُّ turtajju			تُرْتَجَّانِ turtajjāni			تُرْتَجَجْنَ turtajajna	يُرْتَجَجْنَ yurtajajna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُرْتَجَّ ʔurtajja	تُرْتَجَّ turtajja	يُرْتَجَّ yurtajja		تُرْتَجَّا turtajjā	يُرْتَجَّا yurtajjā		نُرْتَجَّ nurtajja	تُرْتَجُّوا turtajjū	يُرْتَجُّوا yurtajjū
	f		تُرْتَجِّي turtajjī	تُرْتَجَّ turtajja			تُرْتَجَّا turtajjā			تُرْتَجَجْنَ turtajajna	يُرْتَجَجْنَ yurtajajna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُرْتَجَّ, أُرْتَجِّ, أُرْتَجَجْ ʔurtajja, ʔurtajji, ʔurtajaj	تُرْتَجَّ, تُرْتَجِّ, تُرْتَجَجْ turtajja, turtajji, turtajaj	يُرْتَجَّ, يُرْتَجِّ, يُرْتَجَجْ yurtajja, yurtajji, yurtajaj		تُرْتَجَّا turtajjā	يُرْتَجَّا yurtajjā		نُرْتَجَّ, نُرْتَجِّ, نُرْتَجَجْ nurtajja, nurtajji, nurtajaj	تُرْتَجُّوا turtajjū	يُرْتَجُّوا yurtajjū
	f		تُرْتَجِّي turtajjī	تُرْتَجَّ, تُرْتَجِّ, تُرْتَجَجْ turtajja, turtajji, turtajaj			تُرْتَجَّا turtajjā			تُرْتَجَجْنَ turtajajna	يُرْتَجَجْنَ yurtajajna

Etymology 1.2

Verb

اِرْتَجِ • (irtaji) (form VIII) /ir.ta.d͡ʒi/

1. second-person masculine singular imperative of اِرْتَجَى (irtajā)