استسر

See also: أستسر

Arabic

Verb

اِسْتَسَرَّ • (istasarra) X (non-past يَسْتَسِرُّ (yastasirru), verbal noun اِسْتِسْرَار (istisrār))

1. to try to hide
2. to hide, to be hidden [with عَن (ʕan) ‘from someone’]
3. (transitive) to take as concubine

Conjugation

    Conjugation of اِسْتَسَرَّ (X, geminate, full passive, verbal noun اِسْتِسْرَار)

verbal noun الْمَصْدَر						اِسْتِسْرَار istisrār
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَسِرّ mustasirr
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَسَرّ mustasarr
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِسْتَسْرَرْتُ istasrartu	اِسْتَسْرَرْتَ istasrarta	اِسْتَسَرَّ istasarra		اِسْتَسْرَرْتُمَا istasrartumā	اِسْتَسَرَّا istasarrā		اِسْتَسْرَرْنَا istasrarnā	اِسْتَسْرَرْتُمْ istasrartum	اِسْتَسَرُّوا istasarrū
	f		اِسْتَسْرَرْتِ istasrarti	اِسْتَسَرَّتْ istasarrat			اِسْتَسَرَّتَا istasarratā			اِسْتَسْرَرْتُنَّ istasrartunna	اِسْتَسْرَرْنَ istasrarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَسْتَسِرُّ ʔastasirru	تَسْتَسِرُّ tastasirru	يَسْتَسِرُّ yastasirru		تَسْتَسِرَّانِ tastasirrāni	يَسْتَسِرَّانِ yastasirrāni		نَسْتَسِرُّ nastasirru	تَسْتَسِرُّونَ tastasirrūna	يَسْتَسِرُّونَ yastasirrūna
	f		تَسْتَسِرِّينَ tastasirrīna	تَسْتَسِرُّ tastasirru			تَسْتَسِرَّانِ tastasirrāni			تَسْتَسْرِرْنَ tastasrirna	يَسْتَسْرِرْنَ yastasrirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَسْتَسِرَّ ʔastasirra	تَسْتَسِرَّ tastasirra	يَسْتَسِرَّ yastasirra		تَسْتَسِرَّا tastasirrā	يَسْتَسِرَّا yastasirrā		نَسْتَسِرَّ nastasirra	تَسْتَسِرُّوا tastasirrū	يَسْتَسِرُّوا yastasirrū
	f		تَسْتَسِرِّي tastasirrī	تَسْتَسِرَّ tastasirra			تَسْتَسِرَّا tastasirrā			تَسْتَسْرِرْنَ tastasrirna	يَسْتَسْرِرْنَ yastasrirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَسْتَسِرَّ, أَسْتَسِرِّ, أَسْتَسْرِرْ ʔastasirra, ʔastasirri, ʔastasrir	تَسْتَسِرَّ, تَسْتَسِرِّ, تَسْتَسْرِرْ tastasirra, tastasirri, tastasrir	يَسْتَسِرَّ, يَسْتَسِرِّ, يَسْتَسْرِرْ yastasirra, yastasirri, yastasrir		تَسْتَسِرَّا tastasirrā	يَسْتَسِرَّا yastasirrā		نَسْتَسِرَّ, نَسْتَسِرِّ, نَسْتَسْرِرْ nastasirra, nastasirri, nastasrir	تَسْتَسِرُّوا tastasirrū	يَسْتَسِرُّوا yastasirrū
	f		تَسْتَسِرِّي tastasirrī	تَسْتَسِرَّ, تَسْتَسِرِّ, تَسْتَسْرِرْ tastasirra, tastasirri, tastasrir			تَسْتَسِرَّا tastasirrā			تَسْتَسْرِرْنَ tastasrirna	يَسْتَسْرِرْنَ yastasrirna
imperative الْأَمْر	m		اِسْتَسِرَّ, اِسْتَسِرِّ, اِسْتَسْرِرْ istasirra, istasirri, istasrir			اِسْتَسِرَّا istasirrā				اِسْتَسِرُّوا istasirrū
	f		اِسْتَسِرِّي istasirrī							اِسْتَسْرِرْنَ istasrirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُسْتُسْرِرْتُ ustusrirtu	اُسْتُسْرِرْتَ ustusrirta	اُسْتُسِرَّ ustusirra		اُسْتُسْرِرْتُمَا ustusrirtumā	اُسْتُسِرَّا ustusirrā		اُسْتُسْرِرْنَا ustusrirnā	اُسْتُسْرِرْتُمْ ustusrirtum	اُسْتُسِرُّوا ustusirrū
	f		اُسْتُسْرِرْتِ ustusrirti	اُسْتُسِرَّتْ ustusirrat			اُسْتُسِرَّتَا ustusirratā			اُسْتُسْرِرْتُنَّ ustusrirtunna	اُسْتُسْرِرْنَ ustusrirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُسْتَسَرُّ ʔustasarru	تُسْتَسَرُّ tustasarru	يُسْتَسَرُّ yustasarru		تُسْتَسَرَّانِ tustasarrāni	يُسْتَسَرَّانِ yustasarrāni		نُسْتَسَرُّ nustasarru	تُسْتَسَرُّونَ tustasarrūna	يُسْتَسَرُّونَ yustasarrūna
	f		تُسْتَسَرِّينَ tustasarrīna	تُسْتَسَرُّ tustasarru			تُسْتَسَرَّانِ tustasarrāni			تُسْتَسْرَرْنَ tustasrarna	يُسْتَسْرَرْنَ yustasrarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْتَسَرَّ ʔustasarra	تُسْتَسَرَّ tustasarra	يُسْتَسَرَّ yustasarra		تُسْتَسَرَّا tustasarrā	يُسْتَسَرَّا yustasarrā		نُسْتَسَرَّ nustasarra	تُسْتَسَرُّوا tustasarrū	يُسْتَسَرُّوا yustasarrū
	f		تُسْتَسَرِّي tustasarrī	تُسْتَسَرَّ tustasarra			تُسْتَسَرَّا tustasarrā			تُسْتَسْرَرْنَ tustasrarna	يُسْتَسْرَرْنَ yustasrarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْتَسَرَّ, أُسْتَسَرِّ, أُسْتَسْرَرْ ʔustasarra, ʔustasarri, ʔustasrar	تُسْتَسَرَّ, تُسْتَسَرِّ, تُسْتَسْرَرْ tustasarra, tustasarri, tustasrar	يُسْتَسَرَّ, يُسْتَسَرِّ, يُسْتَسْرَرْ yustasarra, yustasarri, yustasrar		تُسْتَسَرَّا tustasarrā	يُسْتَسَرَّا yustasarrā		نُسْتَسَرَّ, نُسْتَسَرِّ, نُسْتَسْرَرْ nustasarra, nustasarri, nustasrar	تُسْتَسَرُّوا tustasarrū	يُسْتَسَرُّوا yustasarrū
	f		تُسْتَسَرِّي tustasarrī	تُسْتَسَرَّ, تُسْتَسَرِّ, تُسْتَسْرَرْ tustasarra, tustasarri, tustasrar			تُسْتَسَرَّا tustasarrā			تُسْتَسْرَرْنَ tustasrarna	يُسْتَسْرَرْنَ yustasrarna