تجافى

Arabic

Root
ج ف و (j-f-w)

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.d͡ʒaː.faː/

Verb

تَجَافَى • (tajāfā) VI, non-past يَتَجَافَى‎ (yatajāfā)

1. shun, avoid, withdraw from, loathe, be averse to, become aloof, separated or removed from, draw away, shrink or flinch from [+عَنْ (object)]
2. to be rude, rough, unsympathetic, act the ruffian, abuse each pther

Conjugation

Conjugation of

تَجَافَى

(form-VI final-weak)

verbal noun الْمَصْدَر						تَجَافٍ tajāfin
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَجَافٍ mutajāfin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَجَافًى mutajāfan
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَجَافَيْتُ tajāfaytu	تَجَافَيْتَ tajāfayta	تَجَافَى tajāfā		تَجَافَيْتُمَا tajāfaytumā	تَجَافَيَا tajāfayā		تَجَافَيْنَا tajāfaynā	تَجَافَيْتُمْ tajāfaytum	تَجَافَوْا tajāfaw
	f		تَجَافَيْتِ tajāfayti	تَجَافَتْ tajāfat			تَجَافَتَا tajāfatā			تَجَافَيْتُنَّ tajāfaytunna	تَجَافَيْنَ tajāfayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَجَافَى ʔatajāfā	تَتَجَافَى tatajāfā	يَتَجَافَى yatajāfā		تَتَجَافَيَانِ tatajāfayāni	يَتَجَافَيَانِ yatajāfayāni		نَتَجَافَى natajāfā	تَتَجَافَوْنَ tatajāfawna	يَتَجَافَوْنَ yatajāfawna
	f		تَتَجَافَيْنَ tatajāfayna	تَتَجَافَى tatajāfā			تَتَجَافَيَانِ tatajāfayāni			تَتَجَافَيْنَ tatajāfayna	يَتَجَافَيْنَ yatajāfayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَجَافَى ʔatajāfā	تَتَجَافَى tatajāfā	يَتَجَافَى yatajāfā		تَتَجَافَيَا tatajāfayā	يَتَجَافَيَا yatajāfayā		نَتَجَافَى natajāfā	تَتَجَافَوْا tatajāfaw	يَتَجَافَوْا yatajāfaw
	f		تَتَجَافَيْ tatajāfay	تَتَجَافَى tatajāfā			تَتَجَافَيَا tatajāfayā			تَتَجَافَيْنَ tatajāfayna	يَتَجَافَيْنَ yatajāfayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَجَافَ ʔatajāfa	تَتَجَافَ tatajāfa	يَتَجَافَ yatajāfa		تَتَجَافَيَا tatajāfayā	يَتَجَافَيَا yatajāfayā		نَتَجَافَ natajāfa	تَتَجَافَوْا tatajāfaw	يَتَجَافَوْا yatajāfaw
	f		تَتَجَافَيْ tatajāfay	تَتَجَافَ tatajāfa			تَتَجَافَيَا tatajāfayā			تَتَجَافَيْنَ tatajāfayna	يَتَجَافَيْنَ yatajāfayna
imperative الْأَمْر	m		تَجَافَ tajāfa			تَجَافَيَا tajāfayā				تَجَافَوْا tajāfaw
	f		تَجَافَيْ tajāfay							تَجَافَيْنَ tajāfayna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُجُوفِيَ tujūfiya		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَجَافَى yutajāfā		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَجَافَى yutajāfā		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَجَافَ yutajāfa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—