تجافى
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Root |
---|
ج ف و (j f w) |
4 terms |
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]تَجَافَى • (tajāfā) VI (non-past يَتَجَافَى (yatajāfā), verbal noun تَجَافٍ (tajāfin))
- shun, avoid, withdraw from, loathe, be averse to, become aloof, separated or removed from, draw away, shrink or flinch from [+عَنْ (object)]
- to be rude, rough, unsympathetic, act the ruffian, abuse each pther
Conjugation
[edit] Conjugation of تَجَافَى (VI, final-weak, impersonal passive, verbal noun تَجَافٍ)
verbal noun الْمَصْدَر |
تَجَافٍ tajāfin | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَجَافٍ mutajāfin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُتَجَافًى mutajāfan | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تَجَافَيْتُ tajāfaytu |
تَجَافَيْتَ tajāfayta |
تَجَافَى tajāfā |
تَجَافَيْتُمَا tajāfaytumā |
تَجَافَيَا tajāfayā |
تَجَافَيْنَا tajāfaynā |
تَجَافَيْتُمْ tajāfaytum |
تَجَافَوْا tajāfaw | |||
f | تَجَافَيْتِ tajāfayti |
تَجَافَتْ tajāfat |
تَجَافَتَا tajāfatā |
تَجَافَيْتُنَّ tajāfaytunna |
تَجَافَيْنَ tajāfayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَتَجَافَى ʔatajāfā |
تَتَجَافَى tatajāfā |
يَتَجَافَى yatajāfā |
تَتَجَافَيَانِ tatajāfayāni |
يَتَجَافَيَانِ yatajāfayāni |
نَتَجَافَى natajāfā |
تَتَجَافَوْنَ tatajāfawna |
يَتَجَافَوْنَ yatajāfawna | |||
f | تَتَجَافَيْنَ tatajāfayna |
تَتَجَافَى tatajāfā |
تَتَجَافَيَانِ tatajāfayāni |
تَتَجَافَيْنَ tatajāfayna |
يَتَجَافَيْنَ yatajāfayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَتَجَافَى ʔatajāfā |
تَتَجَافَى tatajāfā |
يَتَجَافَى yatajāfā |
تَتَجَافَيَا tatajāfayā |
يَتَجَافَيَا yatajāfayā |
نَتَجَافَى natajāfā |
تَتَجَافَوْا tatajāfaw |
يَتَجَافَوْا yatajāfaw | |||
f | تَتَجَافَيْ tatajāfay |
تَتَجَافَى tatajāfā |
تَتَجَافَيَا tatajāfayā |
تَتَجَافَيْنَ tatajāfayna |
يَتَجَافَيْنَ yatajāfayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَتَجَافَ ʔatajāfa |
تَتَجَافَ tatajāfa |
يَتَجَافَ yatajāfa |
تَتَجَافَيَا tatajāfayā |
يَتَجَافَيَا yatajāfayā |
نَتَجَافَ natajāfa |
تَتَجَافَوْا tatajāfaw |
يَتَجَافَوْا yatajāfaw | |||
f | تَتَجَافَيْ tatajāfay |
تَتَجَافَ tatajāfa |
تَتَجَافَيَا tatajāfayā |
تَتَجَافَيْنَ tatajāfayna |
يَتَجَافَيْنَ yatajāfayna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَجَافَ tajāfa |
تَجَافَيَا tajāfayā |
تَجَافَوْا tajāfaw |
||||||||
f | تَجَافَيْ tajāfay |
تَجَافَيْنَ tajāfayna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | تُجُوفِيَ tujūfiya |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | يُتَجَافَى yutajāfā |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | يُتَجَافَى yutajāfā |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | يُتَجَافَ yutajāfa |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |