تساءل
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Etymology 1
[edit]Root |
---|
س ء ل (s ʔ l) |
14 terms |
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]تَسَاءَلَ • (tasāʔala) VI (non-past يَتَسَاءَلُ (yatasāʔalu), verbal noun تَسَاؤُل (tasāʔul))
- (reciprocal) to ask one another
- to ask oneself; to wonder
Conjugation
[edit] Conjugation of تَسَاءَلَ (VI, sound, impersonal passive (?), verbal noun تَسَاؤُل)
verbal noun الْمَصْدَر |
تَسَاؤُل tasāʔul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَسَائِل mutasāʔil | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُتَسَاءَل mutasāʔal | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تَسَاءَلْتُ tasāʔaltu |
تَسَاءَلْتَ tasāʔalta |
تَسَاءَلَ tasāʔala |
تَسَاءَلْتُمَا tasāʔaltumā |
تَسَاءَلَا tasāʔalā |
تَسَاءَلْنَا tasāʔalnā |
تَسَاءَلْتُمْ tasāʔaltum |
تَسَاءَلُوا tasāʔalū | |||
f | تَسَاءَلْتِ tasāʔalti |
تَسَاءَلَتْ tasāʔalat |
تَسَاءَلَتَا tasāʔalatā |
تَسَاءَلْتُنَّ tasāʔaltunna |
تَسَاءَلْنَ tasāʔalna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَتَسَاءَلُ ʔatasāʔalu |
تَتَسَاءَلُ tatasāʔalu |
يَتَسَاءَلُ yatasāʔalu |
تَتَسَاءَلَانِ tatasāʔalāni |
يَتَسَاءَلَانِ yatasāʔalāni |
نَتَسَاءَلُ natasāʔalu |
تَتَسَاءَلُونَ tatasāʔalūna |
يَتَسَاءَلُونَ yatasāʔalūna | |||
f | تَتَسَاءَلِينَ tatasāʔalīna |
تَتَسَاءَلُ tatasāʔalu |
تَتَسَاءَلَانِ tatasāʔalāni |
تَتَسَاءَلْنَ tatasāʔalna |
يَتَسَاءَلْنَ yatasāʔalna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَتَسَاءَلَ ʔatasāʔala |
تَتَسَاءَلَ tatasāʔala |
يَتَسَاءَلَ yatasāʔala |
تَتَسَاءَلَا tatasāʔalā |
يَتَسَاءَلَا yatasāʔalā |
نَتَسَاءَلَ natasāʔala |
تَتَسَاءَلُوا tatasāʔalū |
يَتَسَاءَلُوا yatasāʔalū | |||
f | تَتَسَاءَلِي tatasāʔalī |
تَتَسَاءَلَ tatasāʔala |
تَتَسَاءَلَا tatasāʔalā |
تَتَسَاءَلْنَ tatasāʔalna |
يَتَسَاءَلْنَ yatasāʔalna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَتَسَاءَلْ ʔatasāʔal |
تَتَسَاءَلْ tatasāʔal |
يَتَسَاءَلْ yatasāʔal |
تَتَسَاءَلَا tatasāʔalā |
يَتَسَاءَلَا yatasāʔalā |
نَتَسَاءَلْ natasāʔal |
تَتَسَاءَلُوا tatasāʔalū |
يَتَسَاءَلُوا yatasāʔalū | |||
f | تَتَسَاءَلِي tatasāʔalī |
تَتَسَاءَلْ tatasāʔal |
تَتَسَاءَلَا tatasāʔalā |
تَتَسَاءَلْنَ tatasāʔalna |
يَتَسَاءَلْنَ yatasāʔalna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَسَاءَلْ tasāʔal |
تَسَاءَلَا tasāʔalā |
تَسَاءَلُوا tasāʔalū |
||||||||
f | تَسَاءَلِي tasāʔalī |
تَسَاءَلْنَ tasāʔalna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | تُسُوئِلَ tusūʔila |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | يُتَسَاءَلُ yutasāʔalu |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | يُتَسَاءَلَ yutasāʔala |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | يُتَسَاءَلْ yutasāʔal |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]تُسَاءَلُ • (tusāʔalu) (form III)
- second-person masculine singular non-past passive indicative of سَاءَلَ (sāʔala)
- third-person feminine singular non-past passive indicative of سَاءَلَ (sāʔala)
Verb
[edit]تُسَاءَلَ • (tusāʔala) (form III)
- second-person masculine singular non-past passive subjunctive of سَاءَلَ (sāʔala)
- third-person feminine singular non-past passive subjunctive of سَاءَلَ (sāʔala)
Verb
[edit]تُسَاءَلْ • (tusāʔal) (form III)
- second-person masculine singular non-past passive jussive of سَاءَلَ (sāʔala)
- third-person feminine singular non-past passive jussive of سَاءَلَ (sāʔala)
South Levantine Arabic
[edit]Root |
---|
س ء ل |
2 terms |
Etymology
[edit]From Arabic تَسَاءَلَ (tasāʔala).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]تساءل • (tsāʔal) VI (present بتساءل (bitsāʔal))
- (reflexive) to ask oneself, to wonder
- (reciprocal) to ask each other
Conjugation
[edit]Conjugation of تساءل (tsāʔal) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
past | m | تساءلت (tsāʔalt) | تساءلت (tsāʔalt) | تساءل (tsāʔal) | تساءلنا (tsāʔalna) | تساءلتو (tsāʔaltu) | تساءلو (tsāʔalu) | |
f | تساءلتي (tsāʔalti) | تساءلت (tsāʔalat) | ||||||
present | m | بتساءل (batsāʔal) | بتتساءل (btitsāʔal) | بتساءل (bitsāʔal) | منتساءل (mnitsāʔal) | بتتساءلو (btitsāʔalu) | بتساءلو (bitsāʔalu) | |
f | بتتساءلي (btitsāʔali) | بتتساءل (btitsāʔal) | ||||||
subjunctive | m | اتساءل (atsāʔal) | تتساءل (titsāʔal) | يتساءل (yitsāʔal) | نتساءل (nitsāʔal) | تتساءلو (titsāʔalu) | يتساءلو (yitsāʔalu) | |
f | تتساءلي (titsāʔali) | تتساءل (titsāʔal) | ||||||
imperative | m | تساءل (tsāʔal) | تساءلو (tsāʔalu) | |||||
f | تساءلي (tsāʔali) |
Categories:
- Arabic terms belonging to the root س ء ل
- Arabic 4-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic terms with audio links
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic reciprocal verbs
- Arabic terms with quotations
- Arabic form-VI verbs
- Arabic sound form-VI verbs
- Arabic form-VI verbs with ء as second radical
- Arabic verbs with impersonal passive
- Arabic non-lemma forms
- Arabic verb forms
- South Levantine Arabic terms belonging to the root س ء ل
- South Levantine Arabic terms inherited from Arabic
- South Levantine Arabic terms derived from Arabic
- South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation
- South Levantine Arabic terms with audio links
- South Levantine Arabic lemmas
- South Levantine Arabic verbs
- South Levantine Arabic form-VI verbs
- South Levantine Arabic reflexive verbs
- South Levantine Arabic reciprocal verbs