تسلح

See also: تسلخ

Arabic

Etymology 1

From the root س ل ح (s-l-ḥ); compare سِلَاح (silāḥ, “weapon”).

Verb

تَسَلَّحَ • (tasallaḥa) V, non-past يَتَسَلَّحُ‎ (yatasallaḥu)

1. to arm oneself, to equip oneself

Conjugation

Conjugation of

تَسَلَّحَ

(form-V sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَسَلُّح tasalluḥ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَسَلِّح mutasalliḥ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَسَلَّح mutasallaḥ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَسَلَّحْتُ tasallaḥtu	تَسَلَّحْتَ tasallaḥta	تَسَلَّحَ tasallaḥa		تَسَلَّحْتُمَا tasallaḥtumā	تَسَلَّحَا tasallaḥā		تَسَلَّحْنَا tasallaḥnā	تَسَلَّحْتُمْ tasallaḥtum	تَسَلَّحُوا tasallaḥū
	f		تَسَلَّحْتِ tasallaḥti	تَسَلَّحَتْ tasallaḥat			تَسَلَّحَتَا tasallaḥatā			تَسَلَّحْتُنَّ tasallaḥtunna	تَسَلَّحْنَ tasallaḥna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَسَلَّحُ ʔatasallaḥu	تَتَسَلَّحُ tatasallaḥu	يَتَسَلَّحُ yatasallaḥu		تَتَسَلَّحَانِ tatasallaḥāni	يَتَسَلَّحَانِ yatasallaḥāni		نَتَسَلَّحُ natasallaḥu	تَتَسَلَّحُونَ tatasallaḥūna	يَتَسَلَّحُونَ yatasallaḥūna
	f		تَتَسَلَّحِينَ tatasallaḥīna	تَتَسَلَّحُ tatasallaḥu			تَتَسَلَّحَانِ tatasallaḥāni			تَتَسَلَّحْنَ tatasallaḥna	يَتَسَلَّحْنَ yatasallaḥna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَسَلَّحَ ʔatasallaḥa	تَتَسَلَّحَ tatasallaḥa	يَتَسَلَّحَ yatasallaḥa		تَتَسَلَّحَا tatasallaḥā	يَتَسَلَّحَا yatasallaḥā		نَتَسَلَّحَ natasallaḥa	تَتَسَلَّحُوا tatasallaḥū	يَتَسَلَّحُوا yatasallaḥū
	f		تَتَسَلَّحِي tatasallaḥī	تَتَسَلَّحَ tatasallaḥa			تَتَسَلَّحَا tatasallaḥā			تَتَسَلَّحْنَ tatasallaḥna	يَتَسَلَّحْنَ yatasallaḥna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَسَلَّحْ ʔatasallaḥ	تَتَسَلَّحْ tatasallaḥ	يَتَسَلَّحْ yatasallaḥ		تَتَسَلَّحَا tatasallaḥā	يَتَسَلَّحَا yatasallaḥā		نَتَسَلَّحْ natasallaḥ	تَتَسَلَّحُوا tatasallaḥū	يَتَسَلَّحُوا yatasallaḥū
	f		تَتَسَلَّحِي tatasallaḥī	تَتَسَلَّحْ tatasallaḥ			تَتَسَلَّحَا tatasallaḥā			تَتَسَلَّحْنَ tatasallaḥna	يَتَسَلَّحْنَ yatasallaḥna
imperative الْأَمْر	m		تَسَلَّحْ tasallaḥ			تَسَلَّحَا tasallaḥā				تَسَلَّحُوا tasallaḥū
	f		تَسَلَّحِي tasallaḥī							تَسَلَّحْنَ tasallaḥna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُسُلِّحَ tusulliḥa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَسَلَّحُ yutasallaḥu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَسَلَّحَ yutasallaḥa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَسَلَّحْ yutasallaḥ		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

References

• Steingass, Francis Joseph (1884) “سلح”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen

Etymology 2

Noun

تَسَلُّح • (tasalluḥ) m

1. verbal noun of تَسَلَّحَ (tasallaḥa) (form V)

Declension

Declension of noun تَسَلُّح (tasalluḥ)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَسَلُّح tasalluḥ	التَّسَلُّح at-tasalluḥ	تَسَلُّح tasalluḥ
Nominative	تَسَلُّحٌ tasalluḥun	التَّسَلُّحُ at-tasalluḥu	تَسَلُّحُ tasalluḥu
Accusative	تَسَلُّحًا tasalluḥan	التَّسَلُّحَ at-tasalluḥa	تَسَلُّحَ tasalluḥa
Genitive	تَسَلُّحٍ tasalluḥin	التَّسَلُّحِ at-tasalluḥi	تَسَلُّحِ tasalluḥi