تقي

See also: تقئ, تفي, and بقي

Arabic

Pronunciation

• Rhymes: -ijj

Etymology 1

Root
و ق ي (w q y)
11 terms

Adjective

تَقِيّ • (taqiyy) (feminine تَقِيَّة (taqiyya), masculine plural تَقِيُّونَ (taqiyyūna) or أَتْقِيَاءُ (ʔatqiyāʔu), feminine plural تَقِيَّات (taqiyyāt))

1. (religion) God-fearing, pious, righteous, godly

Declension

Declension of adjective تَقِيّ (taqiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	تَقِي taqī	التَّقِي at-taqī	تَقِيَّة taqiyya	التَّقِيَّة at-taqiyya
Nominative	تَقِيٌّ taqiyyun	التَّقِيُّ at-taqiyyu	تَقِيَّةٌ taqiyyatun	التَّقِيَّةُ at-taqiyyatu
Accusative	تَقِيًّا taqiyyan	التَّقِيَّ at-taqiyya	تَقِيَّةً taqiyyatan	التَّقِيَّةَ at-taqiyyata
Genitive	تَقِيٍّ taqiyyin	التَّقِيِّ at-taqiyyi	تَقِيَّةٍ taqiyyatin	التَّقِيَّةِ at-taqiyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	تَقِيَّيْن taqiyyayn	التَّقِيَّيْن at-taqiyyayn	تَقِيَّتَيْن taqiyyatayn	التَّقِيَّتَيْن at-taqiyyatayn
Nominative	تَقِيَّانِ taqiyyāni	التَّقِيَّانِ at-taqiyyāni	تَقِيَّتَانِ taqiyyatāni	التَّقِيَّتَانِ at-taqiyyatāni
Accusative	تَقِيَّيْنِ taqiyyayni	التَّقِيَّيْنِ at-taqiyyayni	تَقِيَّتَيْنِ taqiyyatayni	التَّقِيَّتَيْنِ at-taqiyyatayni
Genitive	تَقِيَّيْنِ taqiyyayni	التَّقِيَّيْنِ at-taqiyyayni	تَقِيَّتَيْنِ taqiyyatayni	التَّقِيَّتَيْنِ at-taqiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural‎; basic broken plural diptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	تَقِيِّين‎; أَتْقِيَاء taqiyyīn‎; ʔatqiyāʔ	التَّقِيِّين‎; الْأَتْقِيَاء at-taqiyyīn‎; al-ʔatqiyāʔ	تَقِيَّات taqiyyāt	التَّقِيَّات at-taqiyyāt
Nominative	تَقِيُّونَ‎; أَتْقِيَاءُ taqiyyūna‎; ʔatqiyāʔu	التَّقِيُّونَ‎; الْأَتْقِيَاءُ at-taqiyyūna‎; al-ʔatqiyāʔu	تَقِيَّاتٌ taqiyyātun	التَّقِيَّاتُ at-taqiyyātu
Accusative	تَقِيِّينَ‎; أَتْقِيَاءَ taqiyyīna‎; ʔatqiyāʔa	التَّقِيِّينَ‎; الْأَتْقِيَاءَ at-taqiyyīna‎; al-ʔatqiyāʔa	تَقِيَّاتٍ taqiyyātin	التَّقِيَّاتِ at-taqiyyāti
Genitive	تَقِيِّينَ‎; أَتْقِيَاءَ taqiyyīna‎; ʔatqiyāʔa	التَّقِيِّينَ‎; الْأَتْقِيَاءِ at-taqiyyīna‎; al-ʔatqiyāʔi	تَقِيَّاتٍ taqiyyātin	التَّقِيَّاتِ at-taqiyyāti

Etymology 2

Verb

تقي (form I)

1. تَقِي (taqī) /ta.qiː/: inflection of وَقَى (waqā):
   1. second-person masculine singular non-past active indicative
   2. third-person feminine singular non-past active indicative
   3. second-person feminine singular non-past active subjunctive/jussive
2. تَقِيَ (taqiya) /ta.qi.ja/: inflection of وَقَى (waqā):
   1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past active subjunctive