تهود

Arabic

Etymology 1

From form-II verb هَوَّدَ (hawwada, “to make Jewish”)

Verb

تَهَوَّدَ • (tahawwada) V, non-past يَتَهَوَّدُ‎ (yatahawwadu)

1. to Judaize; to convert to Judaism

Conjugation

Conjugation of

تَهَوَّدَ

(form-V sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَهَوُّد tahawwud
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَهَوِّد mutahawwid
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَهَوَّدْتُ tahawwadtu	تَهَوَّدْتَ tahawwadta	تَهَوَّدَ tahawwada		تَهَوَّدْتُمَا tahawwadtumā	تَهَوَّدَا tahawwadā		تَهَوَّدْنَا tahawwadnā	تَهَوَّدْتُمْ tahawwadtum	تَهَوَّدُوا tahawwadū
	f		تَهَوَّدْتِ tahawwadti	تَهَوَّدَتْ tahawwadat			تَهَوَّدَتَا tahawwadatā			تَهَوَّدْتُنَّ tahawwadtunna	تَهَوَّدْنَ tahawwadna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَهَوَّدُ ʔatahawwadu	تَتَهَوَّدُ tatahawwadu	يَتَهَوَّدُ yatahawwadu		تَتَهَوَّدَانِ tatahawwadāni	يَتَهَوَّدَانِ yatahawwadāni		نَتَهَوَّدُ natahawwadu	تَتَهَوَّدُونَ tatahawwadūna	يَتَهَوَّدُونَ yatahawwadūna
	f		تَتَهَوَّدِينَ tatahawwadīna	تَتَهَوَّدُ tatahawwadu			تَتَهَوَّدَانِ tatahawwadāni			تَتَهَوَّدْنَ tatahawwadna	يَتَهَوَّدْنَ yatahawwadna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَهَوَّدَ ʔatahawwada	تَتَهَوَّدَ tatahawwada	يَتَهَوَّدَ yatahawwada		تَتَهَوَّدَا tatahawwadā	يَتَهَوَّدَا yatahawwadā		نَتَهَوَّدَ natahawwada	تَتَهَوَّدُوا tatahawwadū	يَتَهَوَّدُوا yatahawwadū
	f		تَتَهَوَّدِي tatahawwadī	تَتَهَوَّدَ tatahawwada			تَتَهَوَّدَا tatahawwadā			تَتَهَوَّدْنَ tatahawwadna	يَتَهَوَّدْنَ yatahawwadna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَهَوَّدْ ʔatahawwad	تَتَهَوَّدْ tatahawwad	يَتَهَوَّدْ yatahawwad		تَتَهَوَّدَا tatahawwadā	يَتَهَوَّدَا yatahawwadā		نَتَهَوَّدْ natahawwad	تَتَهَوَّدُوا tatahawwadū	يَتَهَوَّدُوا yatahawwadū
	f		تَتَهَوَّدِي tatahawwadī	تَتَهَوَّدْ tatahawwad			تَتَهَوَّدَا tatahawwadā			تَتَهَوَّدْنَ tatahawwadna	يَتَهَوَّدْنَ yatahawwadna
imperative الْأَمْر	m		تَهَوَّدْ tahawwad			تَهَوَّدَا tahawwadā				تَهَوَّدُوا tahawwadū
	f		تَهَوَّدِي tahawwadī							تَهَوَّدْنَ tahawwadna

Etymology 2

Noun

تَهَوُّد • (tahawwud) m

1. verbal noun of تَهَوَّدَ (tahawwada) (form V)

Declension

Declension of noun تَهَوُّد (tahawwud)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَهَوُّد tahawwud	التَّهَوُّد at-tahawwud	تَهَوُّد tahawwud
Nominative	تَهَوُّدٌ tahawwudun	التَّهَوُّدُ at-tahawwudu	تَهَوُّدُ tahawwudu
Accusative	تَهَوُّدًا tahawwudan	التَّهَوُّدَ at-tahawwuda	تَهَوُّدَ tahawwuda
Genitive	تَهَوُّدٍ tahawwudin	التَّهَوُّدِ at-tahawwudi	تَهَوُّدِ tahawwudi

Etymology 3

Verb

تَهُودُ • (tahūdu) (form I)

1. second-person masculine singular non-past active indicative of هَادَ (hāda)
2. third-person feminine singular non-past active indicative of هَادَ (hāda)

Verb

تَهُودَ • (tahūda) (form I)

1. second-person masculine singular non-past active subjunctive of هَادَ (hāda)
2. third-person feminine singular non-past active subjunctive of هَادَ (hāda)