دودوك
Jump to navigation
Jump to search
Ottoman Turkish
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/020210904_Railway_whistle%2C_World_War_II_in_Poland.jpg/220px-020210904_Railway_whistle%2C_World_War_II_in_Poland.jpg)
Alternative forms
[edit]- دودك (düdük)
Etymology
[edit]Inherited from Proto-Turkic *tǖtük (“pipe; whistle”); cognate with Azerbaijani düdük, Turkmen tüýdük and Uyghur دۈدۈك (düdük).
Noun
[edit]دودوك • (düdük)
- whistle, a device designed to be blown to make a whistling sound
- Synonym: صفاره (saffare)
- pipe, a wind instrument consisting of a tube sounded by blowing into the tube
Derived terms
[edit]- دودوك كمیكی (düdük kemiği, “tibia, shinbone”)
- دودوكجی (düdükcü, “piper; fifer”)
- دودوكی چالمق (düdüğü çalmak, “to play the pipe”)
- عسكر دودوكی (ʿasker düdüğü, “military fife”)
- گمیجی دودوكی (gemici düdüğü, “boatswain's pipe”)
- یان دودوك (yan düdük, “fife or flute”)
Descendants
[edit]- Turkish: düdük
- → Albanian: duduk
- → Armenian: դուդուկ (duduk)
- → English: duduk
- → Greek: ντουντούκα (ntountoúka)
- → Macedonian: дудук (duduk)
- → Romanian: diudiuc
Further reading
[edit]- Çağbayır, Yaşar (2007) “düdük”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1318
- Hindoglu, Artin (1838) “دودك”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français[1], Vienna: F. Beck, page 231b
- Kélékian, Diran (1911) “دودوك”, in Dictionnaire turc-français[2], Constantinople: Mihran, page 584
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Fistula”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[3], Vienna, column 586
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “دودك”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[4], Vienna, column 2158
- Nişanyan, Sevan (2002–) “düdük”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “دودوك”, in A Turkish and English Lexicon[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 919