راع

See also: زاغ

Arabic

Etymology 1

Derived from the active participle of the verb رَعَى (raʕā, “to graze, to tend a flock”). Cognate with Hebrew רוֹעֶה (ro'é).

Pronunciation

• IPA^(key): /raː.ʕin/

Noun

رَاعٍ • (rāʕin) m (construct state رَاعِي (rāʕī), plural رَاعُون (rāʕūn) or رُعَاة (ruʕāh) or رِعَاء (riʕāʔ) or رُعْيَان (ruʕyān), feminine رَاعِيَة (rāʕiya))

1. herd, herder, herdsman

Declension

Declension of noun رَاعٍ (rāʕin)

Singular	Masculine			Feminine
	singular triptote in ـٍ (-in)			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رَاعِي rāʕī	الرَّاعِي ar-rāʕī	رَاعِي rāʕī	رَاعِيَة rāʕiya	الرَّاعِيَة ar-rāʕiya	رَاعِيَة rāʕiyat
Nominative	رَاعٍ rāʕin	الرَّاعِي ar-rāʕī	رَاعِي rāʕī	رَاعِيَةٌ rāʕiyatun	الرَّاعِيَةُ ar-rāʕiyatu	رَاعِيَةُ rāʕiyatu
Accusative	رَاعِيًا rāʕiyan	الرَّاعِيَ ar-rāʕiya	رَاعِيَ rāʕiya	رَاعِيَةً rāʕiyatan	الرَّاعِيَةَ ar-rāʕiyata	رَاعِيَةَ rāʕiyata
Genitive	رَاعٍ rāʕin	الرَّاعِي ar-rāʕī	رَاعِي rāʕī	رَاعِيَةٍ rāʕiyatin	الرَّاعِيَةِ ar-rāʕiyati	رَاعِيَةِ rāʕiyati
Dual	Masculine			Feminine
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رَاعِيَيْن rāʕiyayn	الرَّاعِيَيْن ar-rāʕiyayn	رَاعِيَيْ rāʕiyay	رَاعِيَتَيْن rāʕiyatayn	الرَّاعِيَتَيْن ar-rāʕiyatayn	رَاعِيَتَيْ rāʕiyatay
Nominative	رَاعِيَانِ rāʕiyāni	الرَّاعِيَانِ ar-rāʕiyāni	رَاعِيَا rāʕiyā	رَاعِيَتَانِ rāʕiyatāni	الرَّاعِيَتَانِ ar-rāʕiyatāni	رَاعِيَتَا rāʕiyatā
Accusative	رَاعِيَيْنِ rāʕiyayni	الرَّاعِيَيْنِ ar-rāʕiyayni	رَاعِيَيْ rāʕiyay	رَاعِيَتَيْنِ rāʕiyatayni	الرَّاعِيَتَيْنِ ar-rāʕiyatayni	رَاعِيَتَيْ rāʕiyatay
Genitive	رَاعِيَيْنِ rāʕiyayni	الرَّاعِيَيْنِ ar-rāʕiyayni	رَاعِيَيْ rāʕiyay	رَاعِيَتَيْنِ rāʕiyatayni	الرَّاعِيَتَيْنِ ar-rāʕiyatayni	رَاعِيَتَيْ rāʕiyatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural‎; broken plural triptote in ـَاة (-āh)‎; basic broken plural triptote			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رَاعِين‎; رُعَاة‎; رِعَاء‎; رُعْيَان rāʕīn‎; ruʕāt‎; riʕāʔ‎; ruʕyān	الرَّاعِين‎; الرُّعَاة‎; الرِّعَاء‎; الرُّعْيَان ar-rāʕīn‎; ar-ruʕāt‎; ar-riʕāʔ‎; ar-ruʕyān	رَاعِي‎; رُعَاة‎; رِعَاء‎; رُعْيَان rāʕī‎; ruʕāt‎; riʕāʔ‎; ruʕyān	رَاعِيَات rāʕiyāt	الرَّاعِيَات ar-rāʕiyāt	رَاعِيَات rāʕiyāt
Nominative	رَاعُونَ‎; رُعَاةٌ‎; رِعَاءٌ‎; رُعْيَانٌ rāʕūna‎; ruʕātun‎; riʕāʔun‎; ruʕyānun	الرَّاعُونَ‎; الرُّعَاةُ‎; الرِّعَاءُ‎; الرُّعْيَانُ ar-rāʕūna‎; ar-ruʕātu‎; ar-riʕāʔu‎; ar-ruʕyānu	رَاعُو‎; رُعَاةُ‎; رِعَاءُ‎; رُعْيَانُ rāʕū‎; ruʕātu‎; riʕāʔu‎; ruʕyānu	رَاعِيَاتٌ rāʕiyātun	الرَّاعِيَاتُ ar-rāʕiyātu	رَاعِيَاتُ rāʕiyātu
Accusative	رَاعِينَ‎; رُعَاةً‎; رِعَاءً‎; رُعْيَانًا rāʕīna‎; ruʕātan‎; riʕāʔan‎; ruʕyānan	الرَّاعِينَ‎; الرُّعَاةَ‎; الرِّعَاءَ‎; الرُّعْيَانَ ar-rāʕīna‎; ar-ruʕāta‎; ar-riʕāʔa‎; ar-ruʕyāna	رَاعِي‎; رُعَاةَ‎; رِعَاءَ‎; رُعْيَانَ rāʕī‎; ruʕāta‎; riʕāʔa‎; ruʕyāna	رَاعِيَاتٍ rāʕiyātin	الرَّاعِيَاتِ ar-rāʕiyāti	رَاعِيَاتِ rāʕiyāti
Genitive	رَاعِينَ‎; رُعَاةٍ‎; رِعَاءٍ‎; رُعْيَانٍ rāʕīna‎; ruʕātin‎; riʕāʔin‎; ruʕyānin	الرَّاعِينَ‎; الرُّعَاةِ‎; الرِّعَاءِ‎; الرُّعْيَانِ ar-rāʕīna‎; ar-ruʕāti‎; ar-riʕāʔi‎; ar-ruʕyāni	رَاعِي‎; رُعَاةِ‎; رِعَاءِ‎; رُعْيَانِ rāʕī‎; ruʕāti‎; riʕāʔi‎; ruʕyāni	رَاعِيَاتٍ rāʕiyātin	الرَّاعِيَاتِ ar-rāʕiyāti	رَاعِيَاتِ rāʕiyāti

Etymology 2

From the root ر و ع (r-w-ʕ).

Pronunciation

• IPA^(key): /raː.ʕa/

Verb

1. to awe, to amaze, to startle
2. to terrify, to scare, to frighten