Jump to content

رجعي

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]

    From رَجْع (rajʕ, “return”) + ـِيّ (-iyy).

    Pronunciation

    [edit]

    Adjective

    [edit]

    رَجْعِيّ • (rajʕiyy) (feminine رَجْعِيَّة (rajʕiyya), masculine plural رَجْعِيُّون (rajʕiyyūn), feminine plural رَجْعِيَّات (rajʕiyyāt))

    1. reactionary
    2. retroactive
    3. backwards, backward
    Declension
    [edit]
    Declension of adjective رَجْعِيّ (rajʕiyy)
    singular masculine feminine
    basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
    indefinite definite indefinite definite
    informal رَجْعِي
    rajʕī
    الرَّجْعِي
    ar-rajʕī
    رَجْعِيَّة
    rajʕiyya
    الرَّجْعِيَّة
    ar-rajʕiyya
    nominative رَجْعِيٌّ
    rajʕiyyun
    الرَّجْعِيُّ
    ar-rajʕiyyu
    رَجْعِيَّةٌ
    rajʕiyyatun
    الرَّجْعِيَّةُ
    ar-rajʕiyyatu
    accusative رَجْعِيًّا
    rajʕiyyan
    الرَّجْعِيَّ
    ar-rajʕiyya
    رَجْعِيَّةً
    rajʕiyyatan
    الرَّجْعِيَّةَ
    ar-rajʕiyyata
    genitive رَجْعِيٍّ
    rajʕiyyin
    الرَّجْعِيِّ
    ar-rajʕiyyi
    رَجْعِيَّةٍ
    rajʕiyyatin
    الرَّجْعِيَّةِ
    ar-rajʕiyyati
    dual masculine feminine
    indefinite definite indefinite definite
    informal رَجْعِيَّيْن
    rajʕiyyayn
    الرَّجْعِيَّيْن
    ar-rajʕiyyayn
    رَجْعِيَّتَيْن
    rajʕiyyatayn
    الرَّجْعِيَّتَيْن
    ar-rajʕiyyatayn
    nominative رَجْعِيَّانِ
    rajʕiyyāni
    الرَّجْعِيَّانِ
    ar-rajʕiyyāni
    رَجْعِيَّتَانِ
    rajʕiyyatāni
    الرَّجْعِيَّتَانِ
    ar-rajʕiyyatāni
    accusative رَجْعِيَّيْنِ
    rajʕiyyayni
    الرَّجْعِيَّيْنِ
    ar-rajʕiyyayni
    رَجْعِيَّتَيْنِ
    rajʕiyyatayni
    الرَّجْعِيَّتَيْنِ
    ar-rajʕiyyatayni
    genitive رَجْعِيَّيْنِ
    rajʕiyyayni
    الرَّجْعِيَّيْنِ
    ar-rajʕiyyayni
    رَجْعِيَّتَيْنِ
    rajʕiyyatayni
    الرَّجْعِيَّتَيْنِ
    ar-rajʕiyyatayni
    plural masculine feminine
    sound masculine plural sound feminine plural
    indefinite definite indefinite definite
    informal رَجْعِيِّين
    rajʕiyyīn
    الرَّجْعِيِّين
    ar-rajʕiyyīn
    رَجْعِيَّات
    rajʕiyyāt
    الرَّجْعِيَّات
    ar-rajʕiyyāt
    nominative رَجْعِيُّونَ
    rajʕiyyūna
    الرَّجْعِيُّونَ
    ar-rajʕiyyūna
    رَجْعِيَّاتٌ
    rajʕiyyātun
    الرَّجْعِيَّاتُ
    ar-rajʕiyyātu
    accusative رَجْعِيِّينَ
    rajʕiyyīna
    الرَّجْعِيِّينَ
    ar-rajʕiyyīna
    رَجْعِيَّاتٍ
    rajʕiyyātin
    الرَّجْعِيَّاتِ
    ar-rajʕiyyāti
    genitive رَجْعِيِّينَ
    rajʕiyyīna
    الرَّجْعِيِّينَ
    ar-rajʕiyyīna
    رَجْعِيَّاتٍ
    rajʕiyyātin
    الرَّجْعِيَّاتِ
    ar-rajʕiyyāti
    References
    [edit]
    • Wehr, Hans (1979), “رجع”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

    Etymology 2

    [edit]

    Verb

    [edit]

    رَجِّعِي • (rajjiʕī) (form II) /rad͡ʒ.d͡ʒi.ʕiː/

    1. second-person feminine singular imperative of رَجَّعَ (rajjaʕa)