Jump to content

زأر

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]
Root
ز ء ر (z ʔ r)
2 terms

    Alternative forms

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]

    Verb

    [edit]

    زَأَرَ • (zaʔara) I (non-past يَزْأَرُ (yazʔaru) or يَزْئِرُ (yazʔiru), verbal noun زَأْر (zaʔr) or زَئِير (zaʔīr))

    1. to roar
      زَأَرَ ٱلْأَسَدُ ― zaʔara l-ʔasadu ― The lion roared.

    Conjugation

    [edit]
    Conjugation of زَأَرَ (I, sound, a ~ a/i, no passive, verbal nouns زَأْر, زَئِير)
    verbal noun
    الْمَصْدَر
    زَأْر, زَئِير
    zaʔr, zaʔīr
    active participle
    اِسْم الْفَاعِل
    زَائِر
    zāʔir
    active voice
    الْفِعْل الْمَعْلُوم
    singular
    الْمُفْرَد
    dual
    الْمُثَنَّى
    plural
    الْجَمْع
    1st person
    الْمُتَكَلِّم
    2nd person
    الْمُخَاطَب
    3rd person
    الْغَائِب
    1st person
    الْمُتَكَلِّم
    2nd person
    الْمُخَاطَب
    3rd person
    الْغَائِب
    1st person
    الْمُتَكَلِّم
    2nd person
    الْمُخَاطَب
    3rd person
    الْغَائِب
    past indicative
    (perfect)
    الْمَاضِي
    m زَأَرْتُ
    zaʔartu
    زَأَرْتَ
    zaʔarta
    زَأَرَ
    zaʔara
    زَأَرْنَا
    zaʔarnā
    زَأَرْتُمَا
    zaʔartumā
    زَأَرَا
    zaʔarā
    زَأَرْنَا
    zaʔarnā
    زَأَرْتُمْ
    zaʔartum
    زَأَرُوا
    zaʔarū
    f زَأَرْتِ
    zaʔarti
    زَأَرَتْ
    zaʔarat
    زَأَرَتَا
    zaʔaratā
    زَأَرْتُنَّ
    zaʔartunna
    زَأَرْنَ
    zaʔarna
    non-past indicative
    (imperfect)
    الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
    m أَزْأَرُ, أَزْئِرُ
    ʔazʔaru, ʔazʔiru
    تَزْأَرُ, تَزْئِرُ
    tazʔaru, tazʔiru
    يَزْأَرُ, يَزْئِرُ
    yazʔaru, yazʔiru
    نَزْأَرُ, نَزْئِرُ
    nazʔaru, nazʔiru
    تَزْأَرَانِ, تَزْئِرَانِ
    tazʔarāni, tazʔirāni
    يَزْأَرَانِ, يَزْئِرَانِ
    yazʔarāni, yazʔirāni
    نَزْأَرُ, نَزْئِرُ
    nazʔaru, nazʔiru
    تَزْأَرُونَ, تَزْئِرُونَ
    tazʔarūna, tazʔirūna
    يَزْأَرُونَ, يَزْئِرُونَ
    yazʔarūna, yazʔirūna
    f تَزْأَرِينَ, تَزْئِرِينَ
    tazʔarīna, tazʔirīna
    تَزْأَرُ, تَزْئِرُ
    tazʔaru, tazʔiru
    تَزْأَرَانِ, تَزْئِرَانِ
    tazʔarāni, tazʔirāni
    تَزْأَرْنَ, تَزْئِرْنَ
    tazʔarna, tazʔirna
    يَزْأَرْنَ, يَزْئِرْنَ
    yazʔarna, yazʔirna
    subjunctive
    الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
    m أَزْأَرَ, أَزْئِرَ
    ʔazʔara, ʔazʔira
    تَزْأَرَ, تَزْئِرَ
    tazʔara, tazʔira
    يَزْأَرَ, يَزْئِرَ
    yazʔara, yazʔira
    نَزْأَرَ, نَزْئِرَ
    nazʔara, nazʔira
    تَزْأَرَا, تَزْئِرَا
    tazʔarā, tazʔirā
    يَزْأَرَا, يَزْئِرَا
    yazʔarā, yazʔirā
    نَزْأَرَ, نَزْئِرَ
    nazʔara, nazʔira
    تَزْأَرُوا, تَزْئِرُوا
    tazʔarū, tazʔirū
    يَزْأَرُوا, يَزْئِرُوا
    yazʔarū, yazʔirū
    f تَزْأَرِي, تَزْئِرِي
    tazʔarī, tazʔirī
    تَزْأَرَ, تَزْئِرَ
    tazʔara, tazʔira
    تَزْأَرَا, تَزْئِرَا
    tazʔarā, tazʔirā
    تَزْأَرْنَ, تَزْئِرْنَ
    tazʔarna, tazʔirna
    يَزْأَرْنَ, يَزْئِرْنَ
    yazʔarna, yazʔirna
    jussive
    الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
    m أَزْأَرْ, أَزْئِرْ
    ʔazʔar, ʔazʔir
    تَزْأَرْ, تَزْئِرْ
    tazʔar, tazʔir
    يَزْأَرْ, يَزْئِرْ
    yazʔar, yazʔir
    نَزْأَرْ, نَزْئِرْ
    nazʔar, nazʔir
    تَزْأَرَا, تَزْئِرَا
    tazʔarā, tazʔirā
    يَزْأَرَا, يَزْئِرَا
    yazʔarā, yazʔirā
    نَزْأَرْ, نَزْئِرْ
    nazʔar, nazʔir
    تَزْأَرُوا, تَزْئِرُوا
    tazʔarū, tazʔirū
    يَزْأَرُوا, يَزْئِرُوا
    yazʔarū, yazʔirū
    f تَزْأَرِي, تَزْئِرِي
    tazʔarī, tazʔirī
    تَزْأَرْ, تَزْئِرْ
    tazʔar, tazʔir
    تَزْأَرَا, تَزْئِرَا
    tazʔarā, tazʔirā
    تَزْأَرْنَ, تَزْئِرْنَ
    tazʔarna, tazʔirna
    يَزْأَرْنَ, يَزْئِرْنَ
    yazʔarna, yazʔirna
    imperative
    الْأَمْر
    m اِزْأَرْ, اِزْئِرْ
    izʔar, izʔir
    اِزْأَرَا, اِزْئِرَا
    izʔarā, izʔirā
    اِزْأَرُوا, اِزْئِرُوا
    izʔarū, izʔirū
    f اِزْأَرِي, اِزْئِرِي
    izʔarī, izʔirī
    اِزْأَرْنَ, اِزْئِرْنَ
    izʔarna, izʔirna