زرشک

Persian

زرشک -

Alternative forms

• سرشک (serešk)

Etymology

Perhaps related to Yidgha [script needed] (azīto, “barberry”), from earlier *āzaritā. (Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

Pronunciation

• IPA^(key): /zeɾeʃk/

Noun

زرشک • (zerešk)

1. barberry

   زرشک پلو ― zerešk polow ― barberry rice

   زرشک پلو با مرغ ― zerešk polow bâ morq ― barberry rice with chicken

   Synonyms: انبر باریس (anbar bâris), انبرباریس (anbarbâris), امبر باریس (ambar bâris), امبرباریس (ambarbâris), زارج (zârej), زارچ (zâreč)

Related terms

• زرشکی (zereški)

Descendants

• → Arabic: زَرَّشْك (zarrašk)
• → Armenian: զիրիշք (ziriškʻ)
• → Classical Syriac: ܙܪܫܩ (zršq), ܣܪܫܩ (sršq)
• → Middle Armenian: զրիշկ (zrišk)

Interjection

زرشک • (zerešk)

1. (slang) nonsense!