سمكة

Arabic

Root
س م ك (s-m-k)

Pronunciation

• IPA^(key): /sa.ma.ka/

Noun

سَمَكَة • (samaka) f (singulative, plural أَسْمَاك (ʔasmāk) or سِمَاك (simāk) or سُمُوك (sumūk))

1. singulative of سَمَك (samak): a fish

   بِالْمَتْنَزِهِ، رَأَيْتُ سَمَكَةً جَمِيلَةً تَسْبَحُ فِي الْبُرْكَةِ.

   bi-l-matnazihi, raʔaytu samakatan jamīlatan tasbaḥu fī l-burkati.

   In the park, I saw a beautiful fish swimming in the pond.

Declension

Declension of noun سَمَكَة (samaka)

Singulative	singulative triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سَمَكَة samaka	السَّمَكَة as-samaka	سَمَكَة samakat
Nominative	سَمَكَةٌ samakatun	السَّمَكَةُ as-samakatu	سَمَكَةُ samakatu
Accusative	سَمَكَةً samakatan	السَّمَكَةَ as-samakata	سَمَكَةَ samakata
Genitive	سَمَكَةٍ samakatin	السَّمَكَةِ as-samakati	سَمَكَةِ samakati
Collective	basic collective triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سَمَك samak	السَّمَك as-samak	سَمَك samak
Nominative	سَمَكٌ samakun	السَّمَكُ as-samaku	سَمَكُ samaku
Accusative	سَمَكًا samakan	السَّمَكَ as-samaka	سَمَكَ samaka
Genitive	سَمَكٍ samakin	السَّمَكِ as-samaki	سَمَكِ samaki
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سَمَكَتَيْن samakatayn	السَّمَكَتَيْن as-samakatayn	سَمَكَتَيْ samakatay
Nominative	سَمَكَتَانِ samakatāni	السَّمَكَتَانِ as-samakatāni	سَمَكَتَا samakatā
Accusative	سَمَكَتَيْنِ samakatayni	السَّمَكَتَيْنِ as-samakatayni	سَمَكَتَيْ samakatay
Genitive	سَمَكَتَيْنِ samakatayni	السَّمَكَتَيْنِ as-samakatayni	سَمَكَتَيْ samakatay
Paucal (3-10)	sound feminine paucal
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سَمَكَات samakāt	السَّمَكَات as-samakāt	سَمَكَات samakāt
Nominative	سَمَكَاتٌ samakātun	السَّمَكَاتُ as-samakātu	سَمَكَاتُ samakātu
Accusative	سَمَكَاتٍ samakātin	السَّمَكَاتِ as-samakāti	سَمَكَاتِ samakāti
Genitive	سَمَكَاتٍ samakātin	السَّمَكَاتِ as-samakāti	سَمَكَاتِ samakāti
Plural of variety	basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَسْمَاك‎; سِمَاك‎; سُمُوك ʔasmāk‎; simāk‎; sumūk	الْأَسْمَاك‎; السِّمَاك‎; السُّمُوك al-ʔasmāk‎; as-simāk‎; as-sumūk	أَسْمَاك‎; سِمَاك‎; سُمُوك ʔasmāk‎; simāk‎; sumūk
Nominative	أَسْمَاكٌ‎; سِمَاكٌ‎; سُمُوكٌ ʔasmākun‎; simākun‎; sumūkun	الْأَسْمَاكُ‎; السِّمَاكُ‎; السُّمُوكُ al-ʔasmāku‎; as-simāku‎; as-sumūku	أَسْمَاكُ‎; سِمَاكُ‎; سُمُوكُ ʔasmāku‎; simāku‎; sumūku
Accusative	أَسْمَاكًا‎; سِمَاكًا‎; سُمُوكًا ʔasmākan‎; simākan‎; sumūkan	الْأَسْمَاكَ‎; السِّمَاكَ‎; السُّمُوكَ al-ʔasmāka‎; as-simāka‎; as-sumūka	أَسْمَاكَ‎; سِمَاكَ‎; سُمُوكَ ʔasmāka‎; simāka‎; sumūka
Genitive	أَسْمَاكٍ‎; سِمَاكٍ‎; سُمُوكٍ ʔasmākin‎; simākin‎; sumūkin	الْأَسْمَاكِ‎; السِّمَاكِ‎; السُّمُوكِ al-ʔasmāki‎; as-simāki‎; as-sumūki	أَسْمَاكِ‎; سِمَاكِ‎; سُمُوكِ ʔasmāki‎; simāki‎; sumūki

South Levantine Arabic

Root
س م ك
2 terms

Etymology

From Arabic سَمَكَة (samaka).

Pronunciation

• IPA^(key): /sa.ma.ke/, [ˈsa.ma.ke]
• IPA^(key): /sa.ma.ka/, [ˈsa.ma.ka]

• Audio (Ramallah)

  (file)

Noun

سمكة • (samake) f (singulative, paucal سمكات (samakāt))

1. singulative of سمك (samak): a fish