ضاق

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

From the root ض ي ق (ḍ-y-q), from Proto-Semitic *ṣ́yḳ- (to be narrow). Cognate with Biblical Hebrew צוּק (ṣûq, to constrain, bring into straits, press upon) and Akkadian 𒊓𒀀𒄣 (sâqu).

Verb

[edit]

ضَاقَ (ḍāqa) I (non-past يَضِيقُ (yaḍīqu), verbal noun ضِيق (ḍīq))

  1. to be or become narrow
  2. to straighten
  3. to be or become tired

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]

Hijazi Arabic

[edit]
Root
ض ي ق
4 terms

Etymology

[edit]

From Arabic ضَاقَ (ḍāqa).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

ضاق (ḍāg) I (non-past يِضِيق (yiḍīg))

  1. to be or become narrow
  2. to get tight

Conjugation

[edit]
    Conjugation of ضاق (ḍāg)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ضقت (ḍigt) ضقت (ḍigt) ضاق (ḍāg) ضقنا (ḍigna) ضقتوا (ḍigtu) ضاقوا (ḍāgu)
f ضقتي (ḍigti) ضاقت (ḍāgat)
non-past m أضيق (ʔaḍīg) تضيق (tiḍīg) يضيق (yiḍīg) نضيق (niḍīg) تضيقوا (tiḍīgu) يضيقوا (yiḍīgu)
f تضيقي (tiḍīgi) تضيق (tiḍīg)
imperative m ضيق (ḍīg) ضيقوا (ḍīgu)
f ضيقي (ḍīgi)