قوس قزح

Arabic

Noun

قَوْس قُزَح‎ • (qaws quzaḥ) m, f (plural أَقْوَاس قُزَح‎ (ʾaqwās quzaḥ))

1. rainbow

Declension

Declension of noun قَوْس قُزَح (qaws quzaḥ)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَوْس قُزَح qaws quzaḥ	قَوْس الْقُزَح‎ qaws al-quzaḥ	قَوْس قُزَح qaws quzaḥ
Nominative	قَوْسُ قُزَحٍ‎; قَوْسُ قُزَحَ qawsu quzaḥin‎; qawsu quzaḥa	قَوْسُ الْقُزَحِ‎ qawsu l-quzaḥi	قَوْسُ قُزَحِ qawsu quzaḥi
Accusative	قَوْسَ قُزَحٍ‎; قَوْسَ قُزَحَ qawsa quzaḥin‎; qawsa quzaḥa	قَوْسَ الْقُزَحِ‎ qawsa l-quzaḥi	قَوْسَ قُزَحِ qawsa quzaḥi
Genitive	قَوْسِ قُزَحٍ‎; قَوْسِ قُزَحَ qawsi quzaḥin‎; qawsi quzaḥa	قَوْسِ الْقُزَحِ‎ qawsi l-quzaḥi	قَوْسِ قُزَحِ qawsi quzaḥi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَوْسَيْ قُزَح‎ qawsay quzaḥ	قَوْسَيْ الْقُزَح‎ qawsay al-quzaḥ	قَوْسَيْ قُزَح‎ qawsay quzaḥ
Nominative	قَوْسَا قُزَحٍ‎‎; قَوْسَا قُزَحَ‎ qawsā quzaḥin‎; qawsā quzaḥa	قَوْسَا الْقُزَحِ‎ qawsā l-quzaḥi	قَوْسَا قُزَحِ‎ qawsā quzaḥi
Accusative	قَوْسَيْ قُزَحٍ‎‎; قَوْسَيْ قُزَحَ‎ qawsay quzaḥin‎; qawsay quzaḥa	قَوْسَيْ الْقُزَحِ‎ qawsay al-quzaḥi	قَوْسَيْ قُزَحِ‎ qawsay quzaḥi
Genitive	قَوْسَيْ قُزَحٍ‎‎; قَوْسَيْ قُزَحَ‎ qawsay quzaḥin‎; qawsay quzaḥa	قَوْسَيْ الْقُزَحِ‎ qawsay al-quzaḥi	قَوْسَيْ قُزَحِ‎ qawsay quzaḥi
Plural	basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَقْوَاس قُزَح‎ ʾaqwās quzaḥ	أَقْوَاس الْقُزَح‎ ʾaqwās al-quzaḥ	أَقْوَاس قُزَح‎ ʾaqwās quzaḥ
Nominative	أَقْوَاسُ قُزَحٍ‎‎; أَقْوَاسُ قُزَحَ‎ ʾaqwāsu quzaḥin‎; ʾaqwāsu quzaḥa	أَقْوَاسُ الْقُزَحِ‎ ʾaqwāsu l-quzaḥi	أَقْوَاسُ قُزَحِ‎ ʾaqwāsu quzaḥi
Accusative	أَقْوَاسَ قُزَحٍ‎‎; أَقْوَاسَ قُزَحَ‎ ʾaqwāsa quzaḥin‎; ʾaqwāsa quzaḥa	أَقْوَاسَ الْقُزَحِ‎ ʾaqwāsa l-quzaḥi	أَقْوَاسَ قُزَحِ‎ ʾaqwāsa quzaḥi
Genitive	أَقْوَاسِ قُزَحٍ‎‎; أَقْوَاسِ قُزَحَ‎ ʾaqwāsi quzaḥin‎; ʾaqwāsi quzaḥa	أَقْوَاسِ الْقُزَحِ‎ ʾaqwāsi l-quzaḥi	أَقْوَاسِ قُزَحِ‎ ʾaqwāsi quzaḥi

Descendants

• → Persian: قوس و قزح‎ (qows o qazah)
• Urdu: قوس قزح‎

---

Hijazi Arabic

قوس قُزَح

Etymology

From Arabic قَوْس قُزَح‎ (qaws quzaḥ)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɡoːs ɡuzaħ/
  • IPA^(key): [ˈqo̞ːs qʊzaħ] (common pronunciation)

Noun

قَوْس قُزَح • (gōs guzaḥ) m (plural أَقْوَاس قُزَح‎ ‎(ʼagwās guzaḥ))

1. rainbow