مقطوع

Arabic

Etymology

Derived from the passive participle of قَطَعَ (qaṭaʕa, “to cut”), from the root ق ط ع (q-ṭ-ʕ).

Adjective

مَقْطُوع • (maqṭūʕ) (feminine مَقْطُوعَة (maqṭūʕa), masculine plural مَقْطُوعُونَ (maqṭūʕūna), feminine plural مَقْطُوعَات (maqṭūʕāt))

1. severed, cut off
2. isolated, remote

Declension

Declension of adjective مَقْطُوع (maqṭūʕ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَقْطُوع maqṭūʕ	الْمَقْطُوع al-maqṭūʕ	مَقْطُوعَة maqṭūʕa	الْمَقْطُوعَة al-maqṭūʕa
Nominative	مَقْطُوعٌ maqṭūʕun	الْمَقْطُوعُ al-maqṭūʕu	مَقْطُوعَةٌ maqṭūʕatun	الْمَقْطُوعَةُ al-maqṭūʕatu
Accusative	مَقْطُوعًا maqṭūʕan	الْمَقْطُوعَ al-maqṭūʕa	مَقْطُوعَةً maqṭūʕatan	الْمَقْطُوعَةَ al-maqṭūʕata
Genitive	مَقْطُوعٍ maqṭūʕin	الْمَقْطُوعِ al-maqṭūʕi	مَقْطُوعَةٍ maqṭūʕatin	الْمَقْطُوعَةِ al-maqṭūʕati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَقْطُوعَيْن maqṭūʕayn	الْمَقْطُوعَيْن al-maqṭūʕayn	مَقْطُوعَتَيْن maqṭūʕatayn	الْمَقْطُوعَتَيْن al-maqṭūʕatayn
Nominative	مَقْطُوعَانِ maqṭūʕāni	الْمَقْطُوعَانِ al-maqṭūʕāni	مَقْطُوعَتَانِ maqṭūʕatāni	الْمَقْطُوعَتَانِ al-maqṭūʕatāni
Accusative	مَقْطُوعَيْنِ maqṭūʕayni	الْمَقْطُوعَيْنِ al-maqṭūʕayni	مَقْطُوعَتَيْنِ maqṭūʕatayni	الْمَقْطُوعَتَيْنِ al-maqṭūʕatayni
Genitive	مَقْطُوعَيْنِ maqṭūʕayni	الْمَقْطُوعَيْنِ al-maqṭūʕayni	مَقْطُوعَتَيْنِ maqṭūʕatayni	الْمَقْطُوعَتَيْنِ al-maqṭūʕatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَقْطُوعِين maqṭūʕīn	الْمَقْطُوعِين al-maqṭūʕīn	مَقْطُوعَات maqṭūʕāt	الْمَقْطُوعَات al-maqṭūʕāt
Nominative	مَقْطُوعُونَ maqṭūʕūna	الْمَقْطُوعُونَ al-maqṭūʕūna	مَقْطُوعَاتٌ maqṭūʕātun	الْمَقْطُوعَاتُ al-maqṭūʕātu
Accusative	مَقْطُوعِينَ maqṭūʕīna	الْمَقْطُوعِينَ al-maqṭūʕīna	مَقْطُوعَاتٍ maqṭūʕātin	الْمَقْطُوعَاتِ al-maqṭūʕāti
Genitive	مَقْطُوعِينَ maqṭūʕīna	الْمَقْطُوعِينَ al-maqṭūʕīna	مَقْطُوعَاتٍ maqṭūʕātin	الْمَقْطُوعَاتِ al-maqṭūʕāti