مكة
Arabic
Etymology
- From an earlier name بَكَّة (bakka)
- Possibly from Ge'ez ምኵራብ (məkʷrab, “sanctuary, temple”), doublet of مِحْرَاب (miḥrāb). [1]
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
Proper noun
مَكَّة • (makka) f
- Mecca
- مَكَّةُ الْمُكَرَّمَة ― makkatu l-mukarrama ― Mecca
-
- وَهُوَ ٱلَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُم بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنۢ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا
- wahuwa llaḏī kaffa ʾaydiyahum ʿankum waʾaydiyakum ʿanhum bibaṭni makkata mim baʿdi ʾan ʾaẓfarakum ʿalayhim wakāna l-lāhu bimā taʿmalūna baṣīran
- And it is He who withheld their hands from you and your hands from them within [the area of] Makkah after He caused you to overcome them. And ever is Allah of what you do, Seeing.
Declension
Declension of noun مَكَّة (makka)
Singular | singular diptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | — | مَكَّة makka |
— |
Nominative | — | مَكَّةُ makkatu |
— |
Accusative | — | مَكَّةَ makkata |
— |
Genitive | — | مَكَّةَ makkata |
— |
Derived terms
- أَهْلُ مَكَّةَ أَدْرَى بِشِعَابِهَا (ʔahlu makkata ʔadrā bišiʕābihā)
Descendants
References
- ^ Douglas Harper (2001–2024) “Mecca”, in Online Etymology Dictionary.
- Wehr, Hans (1979) “مكة”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Categories:
- Arabic terms borrowed from Ge'ez
- Arabic terms derived from Ge'ez
- Arabic doublets
- Arabic 2-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic proper nouns
- Arabic feminine nouns
- Arabic terms with usage examples
- Arabic terms with quotations
- Arabic nouns with diptote singular in -a
- Arabic definite nouns
- ar:Cities