منحصر

Arabic

Root
ح ص ر (ḥ ṣ r)
14 terms

Etymology

Derived from the active participle of اِنْحَصَرَ (inḥaṣara, “to be restricted”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mun.ħa.sˤir/

Adjective

مُنْحَصِر • (munḥaṣir) (feminine مُنْحَصِرَة (munḥaṣira), masculine plural مُنْحَصِرُونَ (munḥaṣirūna), feminine plural مُنْحَصِرَات (munḥaṣirāt))

1. active participle of اِنْحَصَرَ (inḥaṣara)
2. exclusive, restricted

Declension

Declension of adjective مُنْحَصِر (munḥaṣir)

singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُنْحَصِر munḥaṣir	الْمُنْحَصِر al-munḥaṣir	مُنْحَصِرَة munḥaṣira	الْمُنْحَصِرَة al-munḥaṣira
nominative	مُنْحَصِرٌ munḥaṣirun	الْمُنْحَصِرُ al-munḥaṣiru	مُنْحَصِرَةٌ munḥaṣiratun	الْمُنْحَصِرَةُ al-munḥaṣiratu
accusative	مُنْحَصِرًا munḥaṣiran	الْمُنْحَصِرَ al-munḥaṣira	مُنْحَصِرَةً munḥaṣiratan	الْمُنْحَصِرَةَ al-munḥaṣirata
genitive	مُنْحَصِرٍ munḥaṣirin	الْمُنْحَصِرِ al-munḥaṣiri	مُنْحَصِرَةٍ munḥaṣiratin	الْمُنْحَصِرَةِ al-munḥaṣirati
dual	masculine		feminine
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُنْحَصِرَيْن munḥaṣirayn	الْمُنْحَصِرَيْن al-munḥaṣirayn	مُنْحَصِرَتَيْن munḥaṣiratayn	الْمُنْحَصِرَتَيْن al-munḥaṣiratayn
nominative	مُنْحَصِرَانِ munḥaṣirāni	الْمُنْحَصِرَانِ al-munḥaṣirāni	مُنْحَصِرَتَانِ munḥaṣiratāni	الْمُنْحَصِرَتَانِ al-munḥaṣiratāni
accusative	مُنْحَصِرَيْنِ munḥaṣirayni	الْمُنْحَصِرَيْنِ al-munḥaṣirayni	مُنْحَصِرَتَيْنِ munḥaṣiratayni	الْمُنْحَصِرَتَيْنِ al-munḥaṣiratayni
genitive	مُنْحَصِرَيْنِ munḥaṣirayni	الْمُنْحَصِرَيْنِ al-munḥaṣirayni	مُنْحَصِرَتَيْنِ munḥaṣiratayni	الْمُنْحَصِرَتَيْنِ al-munḥaṣiratayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُنْحَصِرِين munḥaṣirīn	الْمُنْحَصِرِين al-munḥaṣirīn	مُنْحَصِرَات munḥaṣirāt	الْمُنْحَصِرَات al-munḥaṣirāt
nominative	مُنْحَصِرُونَ munḥaṣirūna	الْمُنْحَصِرُونَ al-munḥaṣirūna	مُنْحَصِرَاتٌ munḥaṣirātun	الْمُنْحَصِرَاتُ al-munḥaṣirātu
accusative	مُنْحَصِرِينَ munḥaṣirīna	الْمُنْحَصِرِينَ al-munḥaṣirīna	مُنْحَصِرَاتٍ munḥaṣirātin	الْمُنْحَصِرَاتِ al-munḥaṣirāti
genitive	مُنْحَصِرِينَ munḥaṣirīna	الْمُنْحَصِرِينَ al-munḥaṣirīna	مُنْحَصِرَاتٍ munḥaṣirātin	الْمُنْحَصِرَاتِ al-munḥaṣirāti

Descendants

• → Azerbaijani: münhəsir
• → Persian: منحصر (monhaser)
  • → Urdu: مُنْحَصِر (munhasir)
• → Ottoman Turkish: منحصر (münhasır)
  • → Turkish: münhasır