مندفق

Arabic

Root
د ف ق (d-f-q)

Etymology

Derived from the active participle of the verb اِنْدَفَقَ (indafaqa).

Pronunciation

• IPA^(key): /mun.da.fiq/

Adjective

مُنْدَفِق • (mundafiq) (feminine مُنْدَفِقَة (mundafiqa), masculine plural مُنْدَفِقُونَ (mundafiqūna), feminine plural مُنْدَفِقَات (mundafiqāt))

1. active participle of اِنْدَفَقَ (indafaqa).
2. surging, rushing forth

Declension

Declension of adjective مُنْدَفِق (mundafiq)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُنْدَفِق mundafiq	الْمُنْدَفِق al-mundafiq	مُنْدَفِقَة mundafiqa	الْمُنْدَفِقَة al-mundafiqa
Nominative	مُنْدَفِقٌ mundafiqun	الْمُنْدَفِقُ al-mundafiqu	مُنْدَفِقَةٌ mundafiqatun	الْمُنْدَفِقَةُ al-mundafiqatu
Accusative	مُنْدَفِقًا mundafiqan	الْمُنْدَفِقَ al-mundafiqa	مُنْدَفِقَةً mundafiqatan	الْمُنْدَفِقَةَ al-mundafiqata
Genitive	مُنْدَفِقٍ mundafiqin	الْمُنْدَفِقِ al-mundafiqi	مُنْدَفِقَةٍ mundafiqatin	الْمُنْدَفِقَةِ al-mundafiqati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُنْدَفِقَيْن mundafiqayn	الْمُنْدَفِقَيْن al-mundafiqayn	مُنْدَفِقَتَيْن mundafiqatayn	الْمُنْدَفِقَتَيْن al-mundafiqatayn
Nominative	مُنْدَفِقَانِ mundafiqāni	الْمُنْدَفِقَانِ al-mundafiqāni	مُنْدَفِقَتَانِ mundafiqatāni	الْمُنْدَفِقَتَانِ al-mundafiqatāni
Accusative	مُنْدَفِقَيْنِ mundafiqayni	الْمُنْدَفِقَيْنِ al-mundafiqayni	مُنْدَفِقَتَيْنِ mundafiqatayni	الْمُنْدَفِقَتَيْنِ al-mundafiqatayni
Genitive	مُنْدَفِقَيْنِ mundafiqayni	الْمُنْدَفِقَيْنِ al-mundafiqayni	مُنْدَفِقَتَيْنِ mundafiqatayni	الْمُنْدَفِقَتَيْنِ al-mundafiqatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُنْدَفِقِين mundafiqīn	الْمُنْدَفِقِين al-mundafiqīn	مُنْدَفِقَات mundafiqāt	الْمُنْدَفِقَات al-mundafiqāt
Nominative	مُنْدَفِقُونَ mundafiqūna	الْمُنْدَفِقُونَ al-mundafiqūna	مُنْدَفِقَاتٌ mundafiqātun	الْمُنْدَفِقَاتُ al-mundafiqātu
Accusative	مُنْدَفِقِينَ mundafiqīna	الْمُنْدَفِقِينَ al-mundafiqīna	مُنْدَفِقَاتٍ mundafiqātin	الْمُنْدَفِقَاتِ al-mundafiqāti
Genitive	مُنْدَفِقِينَ mundafiqīna	الْمُنْدَفِقِينَ al-mundafiqīna	مُنْدَفِقَاتٍ mundafiqātin	الْمُنْدَفِقَاتِ al-mundafiqāti

Descendants

• → Ottoman Turkish: مندفق (mundefik)