موافقة

Arabic

Root
و ف ق (w f q)
17 terms

Etymology 1

Verbal noun of وَافَقَ (wāfaqa).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.waː.fa.qa/

Noun

مُوَافَقَة • (muwāfaqa) f

1. verbal noun of وَافَقَ (wāfaqa) (form III)
2. approval, agreement, consent
3. conformity

Declension

Declension of noun مُوَافَقَة (muwāfaqa)

singular	singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	construct
informal	مُوَافَقَة muwāfaqa	الْمُوَافَقَة al-muwāfaqa	مُوَافَقَة muwāfaqat
nominative	مُوَافَقَةٌ muwāfaqatun	الْمُوَافَقَةُ al-muwāfaqatu	مُوَافَقَةُ muwāfaqatu
accusative	مُوَافَقَةً muwāfaqatan	الْمُوَافَقَةَ al-muwāfaqata	مُوَافَقَةَ muwāfaqata
genitive	مُوَافَقَةٍ muwāfaqatin	الْمُوَافَقَةِ al-muwāfaqati	مُوَافَقَةِ muwāfaqati

Descendants

• → Azerbaijani: müvafiqət
• → Malay: موافقت, muafakat
  • → Indonesian: mufakat
• → Persian: موافقت
• → Ottoman Turkish: موافقة (muvâfakat)
  • Turkish: muvafakat
• → Swahili: mwafaka

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.waː.fi.qa/

Adjective

مُوَافِقَة • (muwāfiqa)

1. feminine singular of مُوَافِق (muwāfiq)

Hijazi Arabic

Root
و ف ق
4 terms

Etymology 1

Inherited from Arabic مُوَافَقَة (muwāfaqa).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.waː.fa.ɡa/, [mʊ.waː.fa.ɡa]

Noun

مُوَافَقَة • (muwāfaga) f (plural مُوَافَقات (muwāfagāt))

1. approval

Etymology 2

Inherited from Arabic مُوَافِقَة (muwāfiqa).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.waːf.ɡa/, [mʊ.waːf.ɡa]

Adjective

مُوَافْقَة • (muwāfga)

1. feminine singular of مُوافِق (muwāfig)