موصول

Arabic

Root
و ص ل (w-ṣ-l)

Etymology

Derived from the passive participle of وَصَلَ (waṣala, “to connect”).

Pronunciation

• IPA^(key): /maw.sˤuːl/

Adjective

مَوْصُول • (mawṣūl) (feminine مَوْصُولَة (mawṣūla), masculine plural مَوْصُولُونَ (mawṣūlūna), feminine plural مَوْصُولَات (mawṣūlāt))

1. connected, linked, attached
2. (grammar) relative pronoun

Declension

Declension of adjective مَوْصُول (mawṣūl)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَوْصُول mawṣūl	الْمَوْصُول al-mawṣūl	مَوْصُولَة mawṣūla	الْمَوْصُولَة al-mawṣūla
Nominative	مَوْصُولٌ mawṣūlun	الْمَوْصُولُ al-mawṣūlu	مَوْصُولَةٌ mawṣūlatun	الْمَوْصُولَةُ al-mawṣūlatu
Accusative	مَوْصُولًا mawṣūlan	الْمَوْصُولَ al-mawṣūla	مَوْصُولَةً mawṣūlatan	الْمَوْصُولَةَ al-mawṣūlata
Genitive	مَوْصُولٍ mawṣūlin	الْمَوْصُولِ al-mawṣūli	مَوْصُولَةٍ mawṣūlatin	الْمَوْصُولَةِ al-mawṣūlati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَوْصُولَيْن mawṣūlayn	الْمَوْصُولَيْن al-mawṣūlayn	مَوْصُولَتَيْن mawṣūlatayn	الْمَوْصُولَتَيْن al-mawṣūlatayn
Nominative	مَوْصُولَانِ mawṣūlāni	الْمَوْصُولَانِ al-mawṣūlāni	مَوْصُولَتَانِ mawṣūlatāni	الْمَوْصُولَتَانِ al-mawṣūlatāni
Accusative	مَوْصُولَيْنِ mawṣūlayni	الْمَوْصُولَيْنِ al-mawṣūlayni	مَوْصُولَتَيْنِ mawṣūlatayni	الْمَوْصُولَتَيْنِ al-mawṣūlatayni
Genitive	مَوْصُولَيْنِ mawṣūlayni	الْمَوْصُولَيْنِ al-mawṣūlayni	مَوْصُولَتَيْنِ mawṣūlatayni	الْمَوْصُولَتَيْنِ al-mawṣūlatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَوْصُولِين mawṣūlīn	الْمَوْصُولِين al-mawṣūlīn	مَوْصُولَات mawṣūlāt	الْمَوْصُولَات al-mawṣūlāt
Nominative	مَوْصُولُونَ mawṣūlūna	الْمَوْصُولُونَ al-mawṣūlūna	مَوْصُولَاتٌ mawṣūlātun	الْمَوْصُولَاتُ al-mawṣūlātu
Accusative	مَوْصُولِينَ mawṣūlīna	الْمَوْصُولِينَ al-mawṣūlīna	مَوْصُولَاتٍ mawṣūlātin	الْمَوْصُولَاتِ al-mawṣūlāti
Genitive	مَوْصُولِينَ mawṣūlīna	الْمَوْصُولِينَ al-mawṣūlīna	مَوْصُولَاتٍ mawṣūlātin	الْمَوْصُولَاتِ al-mawṣūlāti

Descendants

• → Azerbaijani: mövsul
• → Ottoman Turkish: موصول (mevsûl)
  • → Turkish: mevsul
• → Persian: موصول
  • → Urdu: مَوصُول (mausūl)