ندم

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic[edit]

Etymology[edit]

From the root ن د م(n-d-m).

Pronunciation 1[edit]

Verb[edit]

نَدِمَ (nadima) I, non-past يَنْدَمُ‎‎ (yandamu)

  1. to regret
Conjugation[edit]

Pronunciation 2[edit]

  • IPA(key): /na.dam/
  • (file)

Noun[edit]

نَدَم (nadamm

  1. verbal noun of نَدِمَ (nadima) (form I)
  2. regret
Declension[edit]

Moroccan Arabic[edit]

Root
ن د م

Etymology 1[edit]

From Arabic نَدِمَ(nadima).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

ندم (ndam) (form I, non-past يندم(yindam))

  1. to regret
Conjugation[edit]
    Conjugation of ندم
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ندمت(ndamt) ندمتي(ndamti) ندم (ndam) ندمنا(ndamna) ندمتوا(ndamtu) ندموا(nadmu)
f ندمت(nadmāt)
non-past m نندم(nandam) تندم(tandam) يندم(yindam) نندموا(nnadmu) تندموا(tnadmu) يندموا(ynadmu)
f تندمي(tnadmi) تندم(tandam)
imperative m ندم (ndam) ندموا(nadmu)
f ندمي(nadmi)

Etymology 2[edit]

From Arabic نَدَّمَ(naddama).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

ندم (naddam) (form II, non-past يندم(ynaddam))

  1. to make someone regret
Conjugation[edit]
    Conjugation of ندم
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ندّمت(naddamt) ندّمتي(naddamti) ندّم (naddam) ندّمنا(naddamna) ندّمتوا(naddamtu) ندّموا(naddmu)
f ندّمت(naddmāt)
non-past m نندّم(nnaddam) تندّم(tnaddam) يندّم(ynaddam) نندّموا(nnaddmu) تندّموا(tnaddmu) يندّموا(ynaddmu)
f تندّمي(tnaddmi) تندّم(tnaddam)
imperative m ندّم (naddam) ندّموا(naddmu)
f ندّمي(naddmi)

South Levantine Arabic[edit]

Root
ن د م

Etymology[edit]

From Arabic نَدِمَ(nadima).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

ندم (nidim) (form I, present بندم(bindam), subjunctive يندم(yindam))

  1. to regret

Conjugation[edit]

    Conjugation of ندم
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ندمت(ndimt) ندمت(ndimt) ندم (nidim) ندمنا(ndimna) ندمتو(ndimtu) ندمو(nidmu)
f ندمتي(ndimti) ندمت(nidmat)
present m بندم(bandam) بتندم(btindam) بندم(bindam) منندم(mnindam) بتندمو(btindamu) بندمو(bindamu)
f بتندمي(btindami) بتندم(btindam)
subjunctive m أندم(ʔandam) تندم(tindam) يندم(yindam) نندم(nindam) تندمو(tindamu) يندمو(yindamu)
f تندمي(tindami) تندم(tindam)
imperative m اندم(indam) اندمو(indamu)
f اندمي(indami)