ن ب ز

See also: ن ب ر

Arabic

Root

ن ب ز • (n-b-z)

1. related to by-names

Derived terms

Verbs and verb derivatives

• Form I: نَبَزَ (nabaza, “to nickname, to give an opprobrious appellation, to upbraid”)
  • Verbal noun: نَبْز (nabz)
  • Active participle: نَابِز (nābiz)
  • Passive participle: مَنْبُوز (manbūz)
• Form II: نَبَّزَ (nabbaza, “to give opprobrious appellations much”)
  • Verbal noun: تَنْبِيز (tanbīz)
  • Active participle: مُنَبِّز (munabbiz)
  • Passive participle: مُنَبَّز (munabbaz)
• Form VI: تَنَابَزَ (tanābaza, “to give each other to give an opprobrious appellations”)
  • Verbal noun: تَنَابُز (tanābuz)
  • Active participle: مُتَنَابِز (mutanābiz)

• نَبِز (nabiz, “ignoble, opprobrious”)

References

• Freytag, Georg (1837) “ن ب ز”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎^[1] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 231b
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “ن ب ز”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎^[2] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 1183–1184
• Lane, Edward William (1863) “ن ب ز”, in Arabic-English Lexicon‎^[3], London: Williams & Norgate, page 2758
• Wehr, Hans (1979) “ن ب ز”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 1102