واعد

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]
Root
و ع د (w ʕ d)
11 terms

Etymology 1

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

وَاعَدَ (wāʕada) III (non-past يُوَاعِدُ (yuwāʕidu), verbal noun مُوَاعَدَة (muwāʕada))

  1. (ditransitive) to agree on a meeting with, to appoint
    • 609–632 CE, Qur'an, 7:142:
      وَوَاعَدْنَا مُوسَىٰ ثَلَاثِينَ لَيْلَةً وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ
      wawāʕadnā mūsā ṯalāṯīna laylatan waʔatmamnāhā biʕašrin
      (please add an English translation of this quotation)
    • 609–632 CE, Qur'an, 2:235:
      وَلَٰكِنْ لَا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّا أَنْ تَقُولُوا قَوْلًا مَعْرُوفًا
      walākin lā tuwāʕidūhunna sirran ʔillā ʔan taqūlū qawlan maʕrūfan
      (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
[edit]

Etymology 2

[edit]

Derived from the active participle of وَعَدَ (waʕada, to promise).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

وَاعِد (wāʕid) (feminine وَاعِدَة (wāʕida), masculine plural وَاعِدُونَ (wāʕidūna), feminine plural وَاعِدَات (wāʕidāt))

  1. promising
Declension
[edit]