ܚܠܡܬܐ ܕܬܕܐ
Classical Syriac
Etymology
From ܚܠܡܬܐ (ḥəlaməṯāʾ, “oxtongue [flower]”) + -ܕ (də-, da-, “of”) + ܬܕܐ (təḏāʾ, “the breast”). Compare Arabic حَلَمَة (ḥalama(t)) and حَلَمَة الثَّدْي (ḥalamat aṯ-ṯady).
Pronunciation
- IPA(key): [ħ(ə)lam(ə)θɑ(ʔ) ðaθ(ə)ðɑ(ʔ)] Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "singular" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
- IPA(key): [ħalmɑθɑ(ʔ) ðaθ(ə)ðɑ(ʔ)] Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "plural" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
Noun
ܚܠܡܬܐ ܕܬܕܐ • (transliteration needed) f (plural ܚܠܡܬܐ ܕܬܕܐ)
References
- “ḥlmtˀ**dtdˀ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
- Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 458a