ܟܪܬܘܦܐ

Assyrian Neo-Aramaic

ܟܪܬܘܦܐ

Etymology

From Russian карто́фель (kartófelʹ), from German Kartoffel.

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [kɪr.taw.pɑː]
• (Urmia) IPA^(key): [t͡ʃɪr.toːpɑː]

Noun

ܟܸܪܬܲܘܦܵܐ • (kirtawpā) m (plural ܟܸܪ̈ܬܲܘܦܹܐ (kirtawpē))

1. potato

   Synonym: ܚܲܒܘܼܫ ܐܲܪܥܵܐ (ḥabūš arˁā)

Inflection

Inflection of ܟܸܪܬܲܘܦܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	ܟܸܪܬܘܿܦ (kirtōp)		1st person	ܟܸܪܬܲܘܦܝܼ (kirtawpī)		ܟܸܪܬܲܘܦܲܢ (kirtawpan)
	construct	ܟܸܪܬܘܿܦ (kirtōp)		2nd person	ܟܸܪܬܲܘܦܘܼܟ݂ (kirtawpōḵ)	ܟܸܪܬܲܘܦܵܟ݂ܝ (kirtawpāḵ)	ܟܸܪܬܲܘܦܲܘܟ݂ܘܿܢ (kirtawpawḵōn)
	emphatic	ܟܸܪܬܲܘܦܵܐ (kirtawpā)		3rd person	ܟܸܪܬܲܘܦܹܗ (kirtawpēh)	ܟܸܪܬܲܘܦܵܗ̇ (kirtawpāh)	ܟܸܪܬܲܘܦܗܘܿܢ (kirtawphōn)
plural	absolute	ܟܸܪ̈ܬܲܘܦܝܼܢ (kirtawpīn)		1st person	ܟܸܪ̈ܬܲܘܦܝܼ (kirtawpī)		ܟܸܪ̈ܬܲܘܦܲܢ (kirtawpan)
	construct	ܟܸܪ̈ܬܲܘܦܲܝ (kirtawpay)		2nd person	ܟܸܪ̈ܬܲܘܦܘܼܟ݂ (kirtawpōḵ)	ܟܸܪ̈ܬܲܘܦܵܟ݂ܝ (kirtawpāḵ)	ܟܸܪ̈ܬܲܘܦܲܘܟ݂ܘܿܢ (kirtawpawḵōn)
	emphatic	ܟܸܪ̈ܬܲܘܦܹܐ (kirtawpē)		3rd person	ܟܸܪ̈ܬܲܘܦܘܼܗܝ (kirtawpūh)	ܟܸܪ̈ܬܲܘܦܘܼܗ̇ (kirtawpōh)	ܟܸܪ̈ܬܲܘܦܲܝܗܘܿܢ (kirtawpayhōn)