अक्षितोति

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• অক্ষিতোতি (Assamese script)
• ᬅᬓ᭄ᬱᬶᬢᭀᬢᬶ (Balinese script)
• অক্ষিতোতি (Bengali script)
• 𑰀𑰎𑰿𑰬𑰰𑰝𑰺𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
• 𑀅𑀓𑁆𑀱𑀺𑀢𑁄𑀢𑀺 (Brahmi script)
• အက္ၑိတောတိ (Burmese script)
• અક્ષિતોતિ (Gujarati script)
• ਅਕ੍ਸ਼ਿਤੋਤਿ (Gurmukhi script)
• 𑌅𑌕𑍍𑌷𑌿𑌤𑍋𑌤𑌿 (Grantha script)
• ꦄꦏ꧀ꦰꦶꦠꦺꦴꦠꦶ (Javanese script)
• 𑂃𑂍𑂹𑂭𑂱𑂞𑂷𑂞𑂱 (Kaithi script)
• ಅಕ್ಷಿತೋತಿ (Kannada script)
• អក្ឞិតោតិ (Khmer script)
• ອກ຺ຩິໂຕຕິ (Lao script)
• അക്ഷിതോതി (Malayalam script)
• ᠠᡬᢢᡳᢠᠣᢠᡳ (Manchu script)
• 𑘀𑘎𑘿𑘬𑘱𑘝𑘻𑘝𑘱 (Modi script)
• ᠠᢉᢔᠢᢐᠣᠸᠠᢐᠢ (Mongolian script)
• 𑦠𑦮𑧠𑧌𑧒𑦽𑧜𑦽𑧒 (Nandinagari script)
• 𑐀𑐎𑑂𑐲𑐶𑐟𑑀𑐟𑐶 (Newa script)
• ଅକ୍ଷିତୋତି (Odia script)
• ꢂꢒ꣄ꢰꢶꢡꣂꢡꢶ (Saurashtra script)
• 𑆃𑆑𑇀𑆰𑆴𑆠𑆾𑆠𑆴 (Sharada script)
• 𑖀𑖎𑖿𑖬𑖰𑖝𑖺𑖝𑖰 (Siddham script)
• අක්‍ෂිතොති (Sinhalese script)
• 𑩐𑩜 𑪙𑪀𑩑𑩫𑩕𑩫𑩑 (Soyombo script)
• 𑚀𑚊𑚶𑚮𑚙𑚴𑚙𑚮 (Takri script)
• அக்ஷிதோதி (Tamil script)
• అక్షితోతి (Telugu script)
• อกฺษิโตติ (Thai script)
• ཨ་ཀྵི་ཏོ་ཏི (Tibetan script)
• 𑒁𑒏𑓂𑒭𑒱𑒞𑒼𑒞𑒱 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨋𑩇𑨯𑨁𑨙𑨆𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

Compound of अक्षित (ákṣita, “permanent”) +‎ ऊति (ūtí, “help”), literally “[who gives] permanent help; who always helps”.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɐ́k.ʂi.tɐw.ti/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɐk.ʂi.t̪oː.t̪i/

Proper noun

अक्षि॑तोति • (ákṣitoti) stem, m

1. (Vedic religion, Hinduism) an epithet of Indra
   • c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 1.5.9:

     अक्षि॑तोतिः सनेदि॒मं वाज॒मिन्द्रः॑ सह॒स्रिण॑म्। यस्मि॒न्विश्वा॑नि॒ पौंस्या॑॥

     ákṣitotiḥ sanedimáṃ vā́jamíndraḥ sahasríṇam. yásminvíśvāni paúṃsyā

     Akṣitoti, whose succour never fails, accept these viands thousandfold, wherein all manly powers abide.

Declension

Masculine i-stem declension of अक्षि॑तोति

	singular	dual	plural
nominative	अक्षि॑तोतिः (ákṣitotiḥ)	अक्षि॑तोती (ákṣitotī)	अक्षि॑तोतयः (ákṣitotayaḥ)
accusative	अक्षि॑तोतिम् (ákṣitotim)	अक्षि॑तोती (ákṣitotī)	अक्षि॑तोतीन् (ákṣitotīn)
instrumental	अक्षि॑तोतिना (ákṣitotinā) अक्षि॑तोत्या¹ (ákṣitotyā¹)	अक्षि॑तोतिभ्याम् (ákṣitotibhyām)	अक्षि॑तोतिभिः (ákṣitotibhiḥ)
dative	अक्षि॑तोतये (ákṣitotaye)	अक्षि॑तोतिभ्याम् (ákṣitotibhyām)	अक्षि॑तोतिभ्यः (ákṣitotibhyaḥ)
ablative	अक्षि॑तोतेः (ákṣitoteḥ) अक्षि॑तोत्यः¹ (ákṣitotyaḥ¹)	अक्षि॑तोतिभ्याम् (ákṣitotibhyām)	अक्षि॑तोतिभ्यः (ákṣitotibhyaḥ)
genitive	अक्षि॑तोतेः (ákṣitoteḥ) अक्षि॑तोत्यः¹ (ákṣitotyaḥ¹)	अक्षि॑तोत्योः (ákṣitotyoḥ)	अक्षि॑तोतीनाम् (ákṣitotīnām)
locative	अक्षि॑तोतौ (ákṣitotau) अक्षि॑तोता¹ (ákṣitotā¹)	अक्षि॑तोत्योः (ákṣitotyoḥ)	अक्षि॑तोतिषु (ákṣitotiṣu)
vocative	अक्षि॑तोते (ákṣitote)	अक्षि॑तोती (ákṣitotī)	अक्षि॑तोतयः (ákṣitotayaḥ)

• ¹Vedic

Further reading

• Apte, Vaman Shivram (1890), “अक्षितोति”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
• Monier Williams (1899), “अक्षितोति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 4.