अनुमोदन

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit अनुमोदन (anumodana). Cognate with Kannada ಅನುಮೋದನೆ (anumōdane), Malayalam അനുമോദനം (anumōdanaṁ) and Marathi अनुमोदन (anumodan).

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /ə.nʊ.moː.d̪ən/, [ɐ.nʊ.moː.d̪ɐ̃n]

• Audio (Delhi):

  (file)

Noun

अनुमोदन • (anumodan) m

1. approval
2. sanction

Declension

Declension of अनुमोदन (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	अनुमोदन anumodan	अनुमोदन anumodan
oblique	अनुमोदन anumodan	अनुमोदनों anumodanõ
vocative	अनुमोदन anumodan	अनुमोदनो anumodano

Marathi

Etymology

Borrowed from Sanskrit अनुमोदन (anumodana, “assent”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ə.nu.mo.d̪ən/

Noun

अनुमोदन • (anumodan) n

1. (expressing) approval, consent, concurrence
2. seconding (a proposition)

   Synonyms: दुजोरा (dujorā), पाठिंबा (pāṭhimbā)

Declension

Declension of अनुमोदन (neut cons-stem)
direct singular	अनुमोदन anumodan
direct plural	अनुमोदने, अनुमोदनं anumodne, anumodna
	singular एकवचन		plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	अनुमोदन anumodan		अनुमोदने, अनुमोदनं anumodne, anumodna
oblique सामान्यरूप	अनुमोदना anumodnā		अनुमोदनां- anumodnān-
accusative / dative द्वितीया / चतुर्थी	अनुमोदनाला anumodnālā		अनुमोदनांना anumodnānnā
ergative	अनुमोदनाने, अनुमोदनानं anumodnāne, anumodnāna		अनुमोदनांनी anumodnānnī
instrumental	अनुमोदनाशी anumodnāśī		अनुमोदनांशी anumodnānśī
locative सप्तमी	अनुमोदनात anumodnāt		अनुमोदनांत anumodnāt
vocative संबोधन	अनुमोदना anumodnā		अनुमोदनांनो anumodnānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of अनुमोदन (neut cons-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular* एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	अनुमोदनाचा anumodnāċā	अनुमोदनाचे anumodnāċe	अनुमोदनाची anumodnācī	अनुमोदनाच्या anumodnācā	अनुमोदनाचे, अनुमोदनाचं anumodnāċe, anumodnāċa	अनुमोदनाची anumodnācī	अनुमोदनाच्या anumodnācā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	अनुमोदनांचा anumodnānċā	अनुमोदनांचे anumodnānċe	अनुमोदनांची anumodnāñcī	अनुमोदनांच्या anumodnāncā	अनुमोदनांचे, अनुमोदनांचं anumodnānċe, anumodnānċa	अनुमोदनांची anumodnāñcī	अनुमोदनांच्या anumodnāñcā
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

• Shridhar Ganesh Vaze (1911), “अनुमोदन”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press
• Molesworth, James Thomas (1857), “अनुमोदन”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• Berntsen, Maxine (1982–1983), “अनुमोदन”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies