अंतर्राष्ट्रीय
Appearance
(Redirected from अन्तर्राष्ट्रीय)
See also: अंतरराष्ट्रीय
Hindi
[edit]Alternative forms
[edit]- अंतरराष्ट्रीय (antarrāṣṭrīya)
Etymology
[edit]From अंतर्- (antar-, “within, or between”) + राष्ट्रीय (rāṣṭrīya, “national”).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]अंतर्राष्ट्रीय • (antarrāṣṭrīya) (indeclinable)
- (colloquial) alternative form of अंतरराष्ट्रीय (antarrāṣṭrīya), meaning international
- (literal) within a nation; intranational
Usage notes
[edit]The adjective "अंतर्राष्ट्रीय (antarrāṣṭrīya)" has in its prefix "अंतर् (antar)", denoting "within" something. Thus, it should be literally used to qualify something "within or inside a nation". However, either in colloquial sense or due to multiple meanings of the prefix "अंतर् (antar)", it is nonetheless commonly used to mean "international". However, it is better to use the adjective "अंतरराष्ट्रीय (antarrāṣṭrīya)" for that purpose.
References
[edit]- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “अंतर्राष्ट्रीय”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 29
- Caturvedi, Mahendra; Bhola Nath Tiwari (1970), “अंतर्राष्ट्रीय”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House, page 5
- Bahri, Hardev (1989), “अंतर्राष्ट्रीय”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons, page 4.