कोकिल

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Hölderlin2019 (talk | contribs) as of 04:14, 28 October 2019.
Jump to navigation Jump to search

Sanskrit

Etymology

Of onomatopoeic origin, mimicking the male bird's mating cry. Compare Latin cucūlus, English cuckoo, Ancient Greek κόκκῡξ (kókkūx), Polish kukułka.

Noun

कोकिल (kokila) stemm

  1. a cuckoo

Declension

Masculine a-stem declension of कोकिल (kokila)
Singular Dual Plural
Nominative कोकिलः
kokilaḥ
कोकिलौ / कोकिला¹
kokilau / kokilā¹
कोकिलाः / कोकिलासः¹
kokilāḥ / kokilāsaḥ¹
Vocative कोकिल
kokila
कोकिलौ / कोकिला¹
kokilau / kokilā¹
कोकिलाः / कोकिलासः¹
kokilāḥ / kokilāsaḥ¹
Accusative कोकिलम्
kokilam
कोकिलौ / कोकिला¹
kokilau / kokilā¹
कोकिलान्
kokilān
Instrumental कोकिलेन
kokilena
कोकिलाभ्याम्
kokilābhyām
कोकिलैः / कोकिलेभिः¹
kokilaiḥ / kokilebhiḥ¹
Dative कोकिलाय
kokilāya
कोकिलाभ्याम्
kokilābhyām
कोकिलेभ्यः
kokilebhyaḥ
Ablative कोकिलात्
kokilāt
कोकिलाभ्याम्
kokilābhyām
कोकिलेभ्यः
kokilebhyaḥ
Genitive कोकिलस्य
kokilasya
कोकिलयोः
kokilayoḥ
कोकिलानाम्
kokilānām
Locative कोकिले
kokile
कोकिलयोः
kokilayoḥ
कोकिलेषु
kokileṣu
Notes
  • ¹Vedic

Descendants

  • Hindustani:
    Hindi: कोयल (koyal)
    Urdu: کویل (koyal)
  • Santali: (via some Indo-Aryan descendant) ᱠᱩᱭᱞᱤ (kuyli)
  • Kannada: ಕೋಗಿಲೆ (kōgile)