जाए

Hindi

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /d͡ʒɑː.eː/, [d͡ʒäː.eː]

Verb

जाए • (jāe)

1. inflection of जाना (jānā):
   1. masculine plural perfective participle
   2. oblique masculine singular perfective participle
   3. second-person singular intimate future subjunctive
   4. third-person singular future subjunctive

Alternative forms

• जाये (jāye)

Old Awadhi

Noun

जाए (jāe) m

1. sons, offspring.
   • c. 1500s CE, Tulsidas, Ramcharitmanas:

     कोसलेस दसरथ के जाए। हम पितु बचन मानि बन आए॥
     नाम राम लछिमन दौउ भाई। संग नारि सुकुमारि सुहाई॥

     kosalesa dasaratha ke jāe. hama pitu bacana māni bana āe.
     nāma rāma lachimana dauu bhāī. saṃga nāri sukumāri suhāī.

     "Sons of Kosala’s King are we; at a father’s sacred word, to these wild woods we came. Ram and Lakshman our names, two brothers, and with us a lady delicate and graceful."”