डिब्बा
Appearance
See also: डब्बा
Hindi
[edit]Alternative forms
[edit]- डब्बा (ḍabbā)
Etymology
[edit]Etymology tree
Proto-New Indo-Aryan *𑀟𑀩𑁆𑀩 (*ḍabba)
Hindi डिब्बा
Inherited from Proto-New Indo-Aryan *𑀟𑀩𑁆𑀩 (*ḍabba) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) without cluster simplification of unknown substrate origin. Compare Marathi डबा (ḍabā), Assamese ডবা (doba), Punjabi ਡੱਬਾ (ḍabbā).
Pronunciation
[edit]- (Standard Hindi) IPA(key): /ɖɪb.bɑː/, [ɖɪb̚.bäː]
Noun
[edit]डिब्बा • (ḍibbā) m (female equivalent डिब्बी, Urdu spelling ڈِبّہ)
- box, container
- compartment (of a train)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | डिब्बा ḍibbā |
डिब्बे ḍibbe |
| oblique | डिब्बे ḍibbe |
डिब्बों ḍibbõ |
| vocative | डिब्बे ḍibbe |
डिब्बो ḍibbo |
References
[edit]- McGregor, Ronald Stuart (1993), “डिब्बा”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 421
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “*ḍabba1”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Categories:
- Hindi terms inherited from Proto-New Indo-Aryan
- Hindi terms derived from Proto-New Indo-Aryan
- Hindi terms extended with Indo-Aryan -𑀓-
- Hindi terms derived from Prakrit without cluster simplification
- Hindi terms with unknown etymologies
- Hindi terms with IPA pronunciation
- Hindi lemmas
- Hindi nouns
- Hindi nouns with other-gender equivalents
- Hindi masculine nouns
- Hindi masculine ā-stem nouns
- hi:Containers