तलातल
Jump to navigation
Jump to search
Sanskrit[edit]
Alternative scripts[edit]
Alternative scripts
- তলাতল (Assamese script)
- ᬢᬮᬵᬢᬮ (Balinese script)
- তলাতল (Bengali script)
- 𑰝𑰩𑰯𑰝𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀢𑀮𑀸𑀢𑀮 (Brahmi script)
- တလာတလ (Burmese script)
- તલાતલ (Gujarati script)
- ਤਲਾਤਲ (Gurmukhi script)
- 𑌤𑌲𑌾𑌤𑌲 (Grantha script)
- ꦠꦭꦴꦠꦭ (Javanese script)
- 𑂞𑂪𑂰𑂞𑂪 (Kaithi script)
- ತಲಾತಲ (Kannada script)
- តលាតល (Khmer script)
- ຕລາຕລ (Lao script)
- തലാതല (Malayalam script)
- ᢠᠠᠯᠠ᠊ᠠᢠᠠᠯᠠ (Manchu script)
- 𑘝𑘩𑘰𑘝𑘩 (Modi script)
- ᢐᠠᠯᠠᢗᢐᠠᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦽𑧉𑧑𑦽𑧉 (Nandinagari script)
- 𑐟𑐮𑐵𑐟𑐮 (Newa script)
- ତଲାତଲ (Odia script)
- ꢡꢭꢵꢡꢭ (Saurashtra script)
- 𑆠𑆬𑆳𑆠𑆬 (Sharada script)
- 𑖝𑖩𑖯𑖝𑖩 (Siddham script)
- තලාතල (Sinhalese script)
- 𑩫𑩽𑩛𑩫𑩽 (Soyombo script)
- 𑚙𑚥𑚭𑚙𑚥 (Takri script)
- தலாதல (Tamil script)
- తలాతల (Telugu script)
- ตลาตล (Thai script)
- ཏ་ལཱ་ཏ་ལ (Tibetan script)
- 𑒞𑒪𑒰𑒞𑒪 (Tirhuta script)
- 𑨙𑨬𑨊𑨙𑨬 (Zanabazar Square script)
Etymology[edit]
From तल (tala, “bottom”) + अतल (atala, “bottomless”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
तलातल • (talātala) stem, n
- name of a hell
Declension[edit]
| Neuter a-stem declension of तलातल (talātala) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | तलातलम् talātalam |
तलातले talātale |
तलातलानि / तलातला¹ talātalāni / talātalā¹ |
| Vocative | तलातल talātala |
तलातले talātale |
तलातलानि / तलातला¹ talātalāni / talātalā¹ |
| Accusative | तलातलम् talātalam |
तलातले talātale |
तलातलानि / तलातला¹ talātalāni / talātalā¹ |
| Instrumental | तलातलेन talātalena |
तलातलाभ्याम् talātalābhyām |
तलातलैः / तलातलेभिः¹ talātalaiḥ / talātalebhiḥ¹ |
| Dative | तलातलाय talātalāya |
तलातलाभ्याम् talātalābhyām |
तलातलेभ्यः talātalebhyaḥ |
| Ablative | तलातलात् talātalāt |
तलातलाभ्याम् talātalābhyām |
तलातलेभ्यः talātalebhyaḥ |
| Genitive | तलातलस्य talātalasya |
तलातलयोः talātalayoḥ |
तलातलानाम् talātalānām |
| Locative | तलातले talātale |
तलातलयोः talātalayoḥ |
तलातलेषु talātaleṣu |
| Notes |
| ||
References[edit]
- Monier Williams (1899) “तलातल”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 440/3.
- Mayrhofer, Manfred (1992) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 637