पृतन्या

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• পৃতন্যা (Assamese script)
• ᬧᬺᬢᬦ᭄ᬬᬵ (Balinese script)
• পৃতন্যা (Bengali script)
• 𑰢𑰴𑰝𑰡𑰿𑰧𑰯 (Bhaiksuki script)
• 𑀧𑀾𑀢𑀦𑁆𑀬𑀸 (Brahmi script)
• ပၖတနျာ (Burmese script)
• પૃતન્યા (Gujarati script)
• ਪ੍ਹਤਨੑਯਾ (Gurmukhi script)
• 𑌪𑍃𑌤𑌨𑍍𑌯𑌾 (Grantha script)
• ꦥꦽꦠꦤꦾꦴ (Javanese script)
• 𑂣𑃂𑂞𑂢𑂹𑂨𑂰 (Kaithi script)
• ಪೃತನ್ಯಾ (Kannada script)
• ប្ឫតន្យា (Khmer script)
• ປ຺ຣິຕນ຺ຍາ (Lao script)
• പൃതന്യാ (Malayalam script)
• ᢒᡵᡳᢠᠠᠨᠶᠠᢇ (Manchu script)
• 𑘢𑘵𑘝𑘡𑘿𑘧𑘰 (Modi script)
• ᢒᠷᠢᢐᠠᠨᠶ᠎ᠠ᠎ᠠ (Mongolian script)
• 𑧂𑧖𑦽𑧁𑧠𑧇𑧑 (Nandinagari script)
• 𑐥𑐺𑐟𑐣𑑂𑐫𑐵 (Newa script)
• ପୃତନ୍ଯା (Odia script)
• ꢦꢺꢡꢥ꣄ꢫꢵ (Saurashtra script)
• 𑆥𑆸𑆠𑆤𑇀𑆪𑆳 (Sharada script)
• 𑖢𑖴𑖝𑖡𑖿𑖧𑖯 (Siddham script)
• පෘතන්‍යා (Sinhalese script)
• 𑩰𑩙𑩫𑩯 𑪙𑩻𑩛 (Soyombo script)
• 𑚞𑚙𑚝𑚶𑚣𑚭 (Takri script)
• ப்ரிதந்யா (Tamil script)
• పృతన్యా (Telugu script)
• ปฺฤตนฺยา (Thai script)
• པྲྀ་ཏ་ནྱཱ (Tibetan script)
• 𑒣𑒵𑒞𑒢𑓂𑒨𑒰 (Tirhuta script)
• 𑨞𑨼𑨉𑨙𑨝𑩇𑨪𑨊 (Zanabazar Square script)

Etymology

Related to पृत् (pṛt, “battle”), पृतन्यु (pṛtanyú, “enemy”), पृतना (pṛ́tanā).

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /pr̩ˈt̪ɐn̪.jɑː/

Noun

पृतन्या • (pṛtanyā) stem, f (Classical Sanskrit)

1. an army

   Synonyms: सेना (senā), विदथ (vidatha), वरूथिनी (varūthinī), सैन्य (sainya)

   • c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 8.15.23.1:

     तां देवधानीं स वरूथिनीपतिर्बहिः समन्ताद्रुरुधे पृतन्यया ।

     tāṃ devadhānīṃ sa varūthinīpatirbahiḥ samantādrurudhe pṛtanyayā .

     He, the commander, by the army, attacked the abode of the Devas from outside in all directions.

Declension

Feminine ā-stem declension of पृतन्या (pṛtanyā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	पृतन्या pṛtanyā	पृतन्ये pṛtanye	पृतन्याः pṛtanyāḥ
Vocative	पृतन्ये pṛtanye	पृतन्ये pṛtanye	पृतन्याः pṛtanyāḥ
Accusative	पृतन्याम् pṛtanyām	पृतन्ये pṛtanye	पृतन्याः pṛtanyāḥ
Instrumental	पृतन्यया pṛtanyayā	पृतन्याभ्याम् pṛtanyābhyām	पृतन्याभिः pṛtanyābhiḥ
Dative	पृतन्यायै pṛtanyāyai	पृतन्याभ्याम् pṛtanyābhyām	पृतन्याभ्यः pṛtanyābhyaḥ
Ablative	पृतन्यायाः pṛtanyāyāḥ	पृतन्याभ्याम् pṛtanyābhyām	पृतन्याभ्यः pṛtanyābhyaḥ
Genitive	पृतन्यायाः pṛtanyāyāḥ	पृतन्ययोः pṛtanyayoḥ	पृतन्यानाम् pṛtanyānām
Locative	पृतन्यायाम् pṛtanyāyām	पृतन्ययोः pṛtanyayoḥ	पृतन्यासु pṛtanyāsu

Further reading

• Monier Williams (1899) “पृतन्या”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 645, column 3.
• Apte, Vaman Shivram (1890) “पृतन्या”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan, page 1044