मीज़ान

Hindi

Etymology

From Persian میزان (mizân), from Arabic مِيزَان (mīzān).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /miː.zɑːn/, [miː.zä̃ːn], /miː.d͡ʒɑːn/, [miː.d͡ʒä̃ːn]

Noun

मीज़ान • (mīzān) f (Urdu spelling میزان‎)

1. total, summation
2. (pair of) scales, balance

   (deprecated template usage) ब-मीज़ान ― ba-mīzān ― by scale, weighted

   (deprecated template usage)

   ज़िन्दगी में काम और खेल के बीच एक मीज़ान होना चाहिए।

   zindagī mẽ kām aur khel ke bīc ek mīzān honā cāhie.

   In life there must be a balance between work and play.

   Synonyms: तराज़ू (tarāzū), तुला (tulā)

Derived terms

• मीज़ान लगना (mīzān lagnā, “to balance, to estimate”)