Borrowed from Persian شطرنج (šatranj), from Arabic شطرنج (šaṭranj), from Persian شترنگ (šatrang), from Middle Persian ctlng (čatrang, “chess”), from Sanskrit चतुरङ्ग (caturaṅga, “four parts of an army: king, elephants, horses, foot soldiers”).
शतरंज • (śatrañj) f (Urdu spelling شطرنج)