समझौता

Hindi

Etymology

From समझाना (samjhānā, “to explain; to pacify, convince”).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /səm.d͡ʒʱɔː.t̪ɑː/, [sɐ̃m.d͡ʒʱɔː.t̪äː]

Noun

समझौता • (samjhautā) m (Urdu spelling سمجھوتا)

1. compromise, agreement, deal

   Synonym: सुलह (sulah)

   इस लड़ाई को ख़त्म करने के लिए मैं किसी भी समझौते मानने को तैयार हूँ।

   is laṛāī ko xatma karne ke lie ma͠i kisī bhī samjhaute mānne ko taiyār hū̃.

   I am ready to accept any compromise that ends this conflict.

Declension

Declension of समझौता (masc ā-stem)

	singular	plural
direct	समझौता samjhautā	समझौते samjhaute
oblique	समझौते samjhaute	समझौतों samjhautõ
vocative	समझौते samjhaute	समझौतो samjhauto

Derived terms

• समझौता करना (samjhautā karnā)

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “समझौता”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press