स्तौति
Jump to navigation
Jump to search
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- স্তৌতি (Assamese script)
- ᬲ᭄ᬢᭁᬢᬶ (Balinese script)
- স্তৌতি (Bengali script)
- 𑰭𑰿𑰝𑰻𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑁆𑀢𑁅𑀢𑀺 (Brahmi script)
- သ္တော်တိ (Burmese script)
- સ્તૌતિ (Gujarati script)
- ਸ੍ਤੌਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍍𑌤𑍌𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦱ꧀ꦠꦻꦴꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂮𑂹𑂞𑂸𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಸ್ತೌತಿ (Kannada script)
- ស្តៅតិ (Khmer script)
- ສ຺ເຕົາຕິ (Lao script)
- സ്തൗതി (Malayalam script)
- ᠰᢠᠣᠣᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘭𑘿𑘝𑘼𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠰᢐᠣᠧᠸᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧍𑧠𑦽𑧝𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑂𑐟𑑁𑐟𑐶 (Newa script)
- ସ୍ତୌତି (Odia script)
- ꢱ꣄ꢡꣃꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆱𑇀𑆠𑆿𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖭𑖿𑖝𑖻𑖝𑖰 (Siddham script)
- ස්තෞති (Sinhalese script)
- 𑪁 𑪙𑩫𑩘𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚨𑚶𑚙𑚵𑚙𑚮 (Takri script)
- ஸ்தௌதி (Tamil script)
- స్తౌతి (Telugu script)
- สฺเตาติ (Thai script)
- སྟཽ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒮𑓂𑒞𑒾𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨰𑩇𑨙𑨈𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From Proto-Indo-Aryan *stā́wti, from Proto-Indo-Iranian *stā́wti, from Proto-Indo-European *stḗw-ti, Narten present of *stew- (“to praise, laud”). Cognate with Avestan 𐬯𐬙𐬀𐬊𐬙𐬌 (staoti).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]स्तौति • (stáuti) third-singular indicative (class 2, type P, root स्तु)
Conjugation
[edit]Present: स्तौति (staúti), स्तुते (stuté) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | स्तौति staúti |
स्तुतः stutáḥ |
स्तुवन्ति stuvánti |
स्तुते stuté |
स्तुवाते stuvā́te |
स्तुवते stuváte | |
Second | स्तौषि staúṣi |
स्तुथः stutháḥ |
स्तुथ stuthá |
स्तुषे stuṣé |
स्तुवाथे stuvā́the |
स्तुध्वे studhvé | |
First | स्तौमि staúmi |
स्तुवः stuváḥ |
स्तुमः / स्तुमसि¹ stumáḥ / stumási¹ |
स्तुवे stuvé |
स्तुवहे stuváhe |
स्तुमहे stumáhe | |
Imperative | |||||||
Third | स्तौतु staútu |
स्तुताम् stutā́m |
स्तुवन्तु stuvántu |
स्तुताम् stutā́m |
स्तुवाताम् stuvā́tām |
स्तुवताम् stuvátām | |
Second | स्तुहि stuhí |
स्तुतम् stutám |
स्तुत stutá |
स्तुष्व stuṣvá |
स्तुवाथाम् stuvā́thām |
स्तुध्वम् studhvám | |
First | स्तवानि stávāni |
स्तवाव stávāva |
स्तवाम stávāma |
स्तवै stávai |
स्तवावहै stávāvahai |
स्तवामहै stávāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | स्तुयात् stuyā́t |
स्तुयाताम् stuyā́tām |
स्तुयुः stuyúḥ |
स्तुवीत stuvītá |
स्तुवीयाताम् stuvīyā́tām |
स्तुवीरन् stuvīrán | |
Second | स्तुयाः stuyā́ḥ |
स्तुयातम् stuyā́tam |
स्तुयात stuyā́ta |
स्तुवीथाः stuvīthā́ḥ |
स्तुवीयाथाम् stuvīyā́thām |
स्तुवीध्वम् stuvīdhvám | |
First | स्तुयाम् stuyā́m |
स्तुयाव stuyā́va |
स्तुयाम stuyā́ma |
स्तुवीय stuvīyá |
स्तुवीवहि stuvīváhi |
स्तुवीमहि stuvīmáhi | |
Subjunctive | |||||||
Third | स्तवति / स्तवत् stávati / stávat |
स्तवतः stávataḥ |
स्तवन् stávan |
स्तवते / स्तवातै stávate / stávātai |
स्तवैते stávaite |
स्तवन्त / स्तवान्तै stávanta / stávāntai | |
Second | स्तवसि / स्तवः stávasi / stávaḥ |
स्तवथः stávathaḥ |
स्तवथ stávatha |
स्तवसे / स्तवासै stávase / stávāsai |
स्तवैथे stávaithe |
स्तवाध्वै stávādhvai | |
First | स्तवानि / स्तवा stávāni / stávā |
स्तवाव stávāva |
स्तवाम stávāma |
स्तवै stávai |
स्तवावहै stávāvahai |
स्तवामहै stávāmahai | |
Participles | |||||||
स्तुवत् stuvát |
स्तुवान / स्तवान¹ / स्तवान² stuvāná / stávāna¹ / stavāná² | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अस्तौत् (ástaut), अस्तुत (ástuta) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अस्तौत् ástaut |
अस्तुताम् ástutām |
अस्तुवन् ástuvan |
अस्तुत ástuta |
अस्तुवाताम् ástuvātām |
अस्तुवत ástuvata |
Second | अस्तौः ástauḥ |
अस्तुतम् ástutam |
अस्तुत ástuta |
अस्तुथाः ástuthāḥ |
अस्तुवाथाम् ástuvāthām |
अस्तुध्वम् ástudhvam |
First | अस्तवम् ástavam |
अस्तुव ástuva |
अस्तुम ástuma |
अस्तुवि ástuvi |
अस्तुवहि ástuvahi |
अस्तुमहि ástumahi |
References
[edit]- Monier Williams (1899) “स्तौति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1259, column 1.
Categories:
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit verbs
- Sanskrit class 2 verbs
- Sanskrit parasmaipada verbs
- Sanskrit terms belonging to the root स्तु
- Sanskrit verbs in Devanagari script