स्याही

Hindi

Alternative forms

• सियाही (siyāhī)

Etymology

Borrowed from Classical Persian سیاهی (siyāhī, “blackness, darkness, ink”). By surface analysis, स्याह (syāh) +‎ -ई (-ī).

Cognate with Assamese চিয়াঁহী (siãhi), Gujarati શાહી (śāhī), Kannada ಶಾಯಿ (śāyi), Marathi शाई (śāī), Punjabi ਸਿਆਹੀ (siāhī), Rohingya cíai, Santali ᱥᱤᱭᱟᱦᱤ (siyahi), Punjabi ਸਿਆਹੀ (siāhī), Odia ସ୍ୟାହି (syāhi).

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /sjɑː.ɦiː/, [sjäː.ɦiː]

Noun

स्याही • (syāhī) f (Urdu spelling سیاہی)

1. ink

   Synonym: मसि (masi)

   पीली स्याही क्यों नहीं बेचते हैं?

   pīlī syāhī kyõ nahī̃ becte ha͠i?

   Why don't they sell yellow ink?

2. (poetic) darkness

   Synonyms: अंधेरा (andherā), अंधकार (andhkār)

3. (poetic) blackness

   Synonyms: कालापन (kālāpan), श्यामता (śyāmtā)

Declension

Declension of स्याही (fem ī-stem)

	singular	plural
direct	स्याही syāhī	स्याहियाँ syāhiyā̃
oblique	स्याही syāhī	स्याहियों syāhiyõ
vocative	स्याही syāhī	स्याहियो syāhiyo