আখৈ
Assamese
Etymology
From Sanskrit আক্ষত (ākṣata, “unhurt”). Cognate with Bengali খই (khoi), Kumaoni आँँखत (“rice soaked in water”), Gujarati આખું (ākhũ, “whole, uncastrated”), આખી (ākhī, “ceremony of carrying rice or corn in the hand round a person to remove the effects of the evil eye”), Marathi आखा (ākhā, “whole, undivided”), Konkani आखो (ākho, “complete”).
Pronunciation
Noun
আখৈ • (akhoi)
Declension
Inflection of আখৈ
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
singular | plural | informal | |||||||
absolutive | আখৈ akhoi |
আখৈটো akhoitü |
আখৈকেইটা akhoikeita |
আখৈবোৰ akhoibür |
আখৈবিলাক akhoibilak | ||||
ergative | আখৈে akhoie |
আখৈটোৱে akhoitüe |
আখৈকেইটাই akhoikeitai |
আখৈবোৰে akhoibüre |
আখৈবিলাকে akhoibilake | ||||
accusative | আখৈক akhoiok |
আখৈটোক akhoitük |
আখৈকেইটাক akhoikeitak |
আখৈবোৰক akhoibürok |
আখৈবিলাকক akhoibilakok | ||||
genitive | আখৈৰ akhoior |
আখৈটোৰ akhoitür |
আখৈকেইটাৰ akhoikeitar |
আখৈবোৰৰ akhoibüror |
আখৈবিলাকৰ akhoibilakor | ||||
dative | আখৈলৈ akhoioloi |
আখৈটোলৈ akhoitüloi |
আখৈকেইটালৈ akhoikeitaloi |
আখৈবোৰলৈ akhoibüroloi |
আখৈবিলাকলৈ akhoibilakoloi | ||||
terminative | আখৈলৈকে akhoioloike |
আখৈটোলৈকে akhoitüloike |
আখৈকেইটালৈকে akhoikeitaloike |
আখৈবোৰলৈকে akhoibüroloike |
আখৈবিলাকলৈকে akhoibilakoloike | ||||
instrumental | আখৈেৰে akhoiere |
আখৈটোৰে akhoitüre |
আখৈকেইটাৰে akhoikeitare |
আখৈবোৰেৰে akhoibürere |
আখৈবিলাকেৰে akhoibilakere | ||||
locative | আখৈত akhoiot |
আখৈটোত akhoitüt |
আখৈকেইটাত akhoikeitat |
আখৈবোৰত akhoibürot |
আখৈবিলাকত akhoibilakot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |
(uncountable, uncounted):
Inflection of আখৈ
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
specific | not specific | ||||||||
informal | formal | ||||||||
absolutive | আখৈ akhoi |
আখৈখিনি akhoikhini |
আখৈবোৰ akhoibür |
আখৈবিলাক akhoibilak |
আখৈসমূহ akhoixomuh | ||||
ergative | আখৈয়ে akhoie |
আখৈখিনিয়ে akhoikhinie |
আখৈবোৰে akhoibüre |
আখৈবিলাকে akhoibilake |
আখৈসমূহে akhoixomuhe | ||||
accusative | আখৈক akhoik |
আখৈখিনিক akhoikhinik |
আখৈবোৰক akhoibürok |
আখৈবিলাকক akhoibilakok |
আখৈসমূহক akhoixomuhok | ||||
genitive | আখৈৰ akhoir |
আখৈখিনিৰ akhoikhinir |
আখৈবোৰৰ akhoibüror |
আখৈবিলাকৰ akhoibilakor |
আখৈসমূহৰ akhoixomuhor | ||||
dative | আখৈলৈ akhoiloi |
আখৈখিনিলৈ akhoikhiniloi |
আখৈবোৰলৈ akhoibüroloi |
আখৈবিলাকলৈ akhoibilakoloi |
আখৈসমূহলৈ akhoixomuholoi | ||||
instrumental | আখৈৰে akhoire |
আখৈখিনিৰে akhoikhinire |
আখৈবোৰেৰে akhoibürere |
আখৈবিলাকেৰে akhoibilakere |
আখৈসমূহেৰে akhoixomuhere | ||||
locative | আখৈত akhoit |
আখৈখিনিত akhoikhinit |
আখৈবোৰত akhoibürot |
আখৈবিলাকত akhoibilakot |
আখৈসমূহত akhoixomuhot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |