ব্যস্ত

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bengali

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Sanskrit व्यस्त (vyasta).

Pronunciation

[edit]
  • (Rarh) IPA(key): /bæst̪o/, [ˈbæst̪oˑ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /bɛst̪o/, [ˈbɛst̪oˑ]

Adjective

[edit]

ব্যস্ত (bêsto) (comparative আরও ব্যস্ত, superlative সবচেয়ে ব্যস্ত)

  1. busy
    খুব ব্যস্ত আছি, পরে কথা বলছি
    khub bêsto achi, pore kotha bolochi.
    I'm busy right now; I'll talk to you later.
    এখন তো প্রেমিকার সঙ্গে ব্যস্ত, আমাদের কথা তো ভুলেই গেছিস!
    ekhôn to premikar śôṅge bjôśtô, amader kôtha to bhulei gechiś!
    You're busy with your lover now; you've completely forgotten about us!
  2. distressed
    • 1900, Rabindranath Tagore, Khonika, page ১৫৪:
      শ্যামা মেয়ে ব্যস্ত ব্যাকুল পদে
      !
      The black girl in a distressed and desperate way